jueves, 26 de noviembre de 2009

Luna Nueva (Stephenie Meyer)


Segundo libro de la saga de Crepúsculo. Este es el libro más flojo en mi opinión. La historia se asemeja un poco al malentendido que hay en Romeo y Julieta. Pero a mí no me gusta porque es muy triste. Edward se aleja de Bella y el sufrimiento de los dos es horrible... y se prolonga casi todo el libro. Es ridículo que no estén juntos si se supone que se aman tanto... y lo peor es que Bella piensa que Edward no la ama... es un bajón!!!

Prefacio
La historia comienza con Bella sintiendo que está viviendo una pesadilla, solo aparecen los detalles de un reloj que da las doce en punto del mediodía y ella corriendo.

La fiesta
Bella sueña con su abuela, y en el sueño aparece Edward resplandeciendo al sol. Bella intenta explicarle a su abuela porqué su novio resplandece, cuando se da cuenta de que cada movimiento que hace es imitado por su abuela... en realidad la persona que está viendo es ella misma en su vejez, y a Edward en sus eternos diecisiete años, que la saluda por su cumpleaños.
Cuando Bella despierta recuerda que ese día cumple 18 años. Al llegar al colegio Edward la está esperando junto con Alice, que tiene un regalo para ella. Bella no quiere saludos, felicitaciones ni regalos.
Alice le pide que vaya a su casa porque le preparó una fiesta. Bella intenta safarse diciendo que tiene trabajo (comienza a trabajar en la tienda de los padres de Mike Newton), pero Alice le dice que ese día no tiene trabajo, porque ella ya habló con la señora Newton.
Bella trabaja porque no quiere gastar la plata de Edward, aunque éste le dice que cuando se vive ilimitadamente la plata se acumula todo el tiempo.
El plan de ella es que él la convierta en vampira. El plan de él es que ella vaya a la universidad.
Después del colegio van a la casa de Bella a ver Romeo y Julieta, antes de ir a la fiesta. Edward pone límites cuando se besa con Bella para no lastimarla.
Bella se emociona con la película, Edward le dice que envidia la facilidad con que se pueden suicidar los humanos, porque para un vampiro es mucho más difícil.
También le confiesa que pensó en quitarse la vida cuando creyó que Bella estaba muerta. La única posiblidad es ir a Italia a provocar a los Vulturi, los vampiros más antiguos, amantes de las reglas.
Cuando llega Charlie, deja que Bella vaya a lo de los Cullen y le envía saludos a Alice, a quien le tomó mucho cariño.
Cuando van en el auto de Bella, Edward le dice que le quiere regalar un auto, pero Bella se niega.
Al llegar a la casa de los Cullen Bella ve que Alice preparó una fiesta impresionante con rosas, torta, regalos, etc., y se pone muy incómoda.
El primer regalo es un estéreo para su auto, que Emmett se apresura en colocar. Cuando va a abrir el siguiente, se corta con el papel y sangra. Jasper se descontrola e intenta atacarla, pero Edward lo frena y Bella cae lastimándose aun más.

Los puntos
Carlisle es el único que conserva la calma. Emmett y Rosalie se llevan a Jasper. Esme le pide disculpas a Bella, pero también se retira por el olor a sangre. Edward sigue protegiendo a Bella hasta que Carlisle le pide que la deje examinarla. Alice lo ayuda. Bella ve la sed en los ojos de Edward y le dice que salga de la habitación, Carlisle lo convence de que hable con Jasper. Finalmente, ni siquiera Alice resiste quedarse y Bella se queda sola con Carlisle curándola. Bella no puede creer que Carlisle sea inmune al olor de su sangre, pero éste le confiesa que tiene años de práctica y que ama su trabajo. Le extrahe varios cristales del brazo y finalmente se lo venda.
Le cuenta la historia de Edward, y que lo transformó porque su madre le pidió en el lecho de muerte que lo salve.
Cuando Edward lleva de vuelta a Bella a su casa está muy enojado. Bella intenta pedirle perdón y él se enoja más, diciéndole que no tiene porqué pedirle perdón. Que es culpa de él ponerla en peligro, y que le convendría salir con alguien normal, como Mike Newton.
Cuando llegan a la casa de Bella, ella le pide que se quede con ella. Una vez en su habitación, abren los regalos. Carlisle y Esme le regalaron pasajes para que vayan juntos a Jacksonville, a ver a la mamá de Bella. Edward, como ella le dijo que no quería que gaste plata, le grabó un CD con la canción que compuso para ella en el piano. Cuando él la besa antes de dormir, Bella intuye algo malo y no sabe qué. Después recuerda que el beso parecía un beso de despedida, como cuando la besó cuando James la perseguía.

El final
Al otro día, en el colegio, Edward se comporta de forma fría. Bella le pregunta por Alice, y le dice que se fue por un tiempo, con Jasper.
Cuando Bella se va a la tienda de los Newton a trabajar se queda pensando en lo que pasó. Mike intenta alegrarla.
Vuelve a su casa y Edward está con Charlie mirando la televisión. Ella toma la cámara que le regaló su padre y empieza a sacar fotos. Edward sigue comportándose frío. Cuando se va, ella le pregunta si lo va a ver esa noche, pero él le dice que no y se marcha.
Al otro día sigue comportándose frío. Bella lleva la cámara al colegio y saca fotos con sus amigos. Cuando va a trabajar decide dejar el rollo revelándose. Después lo busca y se va a su casa, ve que Edward salió en las fotos tan hermoso como siempre.
Esa noche él tampoco va a verla y ella no puede dormir.
Al día siguiente decide hablar con él después de clase porque no soporta estar así. El se le adelanta y la espera en la puerta de la casa. Caminan por el bosque y él le dice que se van. Ella piensa que eso la incluye a ella, pero Edward le dice que no. Ella supone que es porque él quiere preservar el alma de Bella, pero le dice que no le importa. Edward la mira a los ojos y le dice fríamente que él no quiere que ella vaya. Bella le pregunta si la quiere y él le dice que no.
Pero antes de irse le dice que no haga ninguna locura, por Charlie. Y le dice que nunca más lo va a volver a ver, que será como si nunca hubiera existido.
Bella intenta seguirlo pero él desaparece. Camina sin rumbo por el bosque y finalmente se tropieza y queda tumbada entre el follaje.

Horribleeee!! Esta despedida es terribleee!! Todos sabemos que Edward miente y que la ama, y ella es la única tonta que le cree!!!
A partir de acá, es como si Bella estuviera muerta, la vida sin Edward para ella no tiene sentido.

Pasan las horas y Bella está sumergida en un sopor... cae la noche y alguien la toma entre sus brazos, es Sam Uley, uno de los quileutes de la reserva, y le dice que Charlie lo envió a buscarla. Charlie la lleva a la casa donde el médico la revisa, pero ella le dice que no está herida. Bella escucha al doctor hablar con Charlie, y le confirma que el doctor Cullen recibió una oferta de trabajo muy importante y se marchó con toda su familia. Mientras Bella intenta dormir, escucha que Charlie habla por teléfono con Billy, los chicos de la reserva están festejando con fogatas que los Cullen se hayan ido.
Cuando Bella se encierra en su habitación, se da cuenta que Edward se llevó el CD, y las fotos, como si nunca hubiera existido.

Octubre

Noviembre

Diciembre

Enero

Terrible estas hojas vacías, donde uno puede imaginarse el dolor de Bella que siguió con el correr de los meses, al darse cuenta de Edward había cumplido su palabra...

El despertar
Charlie se enoja con Bella y le dice que la va a enviar con su madre si sigue sin reaccionar. Le dice que la ve sin vida. A pesar de que Bella sigue yendo al colegio y a su trabajo, Charlie se da cuenta de que no hace más nada y deja que la tristeza la consuma. Bella no quiere irse de Forks, así que finalmente le dice a Charlie que va a hacer planes con Jessica para ir a ver una película.
Cuando llega al colegio, intenta hablar con Jessica, que debido a su comportamiento antisocial, había dejado de saludarla. Jessica acepta ir al cine juntas.
Cuando salen del cine y van a comer, pasan por una calle oscura y Bella ve a unos hombres en un bar, siente una sensación de deja vu, cree ver a los hombres que casi la atacan el año anterior cuando Edward la rescató.
Cuando se acerca a esos hombres siente la voz de Edward que le dice que se detenga. Aunque es solo una ilusión, Bella se sobresalta. Cuando comprueba que esos hombres son inofensivos, la voz desaparece.

El engaño
Al otro día en el trabajo, Mike va a Bella mal y la envía a su casa. En la tienda escuchan a unos clientes decir que habían visto unos animales enormes y piensan que son osos negros. Bella se marcha y se da cuenta de que no le importa ser temeraria con tal de volver a escuchar la voz de Edward. Ve dos motos viejas en venta y logra que se las regalen. Decide llevárselas a Jacob Black para ver si pueden arreglarse.
Cuando lo llama a Charlie para pedirle la dirección, este se pone muy contento de que quiera ir a visitar a Jacob (por supuesta, Bella le oculta lo de las motos).
Cuando llega, nota la alegría de Jacob, y ve que cada vez está más grande. Ella también se pone realmente contenta de verlo y se sorprende que algo pueda darle alegría. Lo acompaña a su taller y le cuenta lo de las motos, pidiéndole que no le diga nada a Charlie. Como Jacob no quiere que Bella le pague, arreglan quedarse con una moto cada uno.

Amigos
Jacob se pone a arreglar las motos mientras Bella le hace compañía, cuando llegan sus dos mejores amigos: Quil y Embry. Bella se va a prepararle la cena a Charlie, prometiendo volver al día siguiente.
Bella se sorprende esa noche de tener su primera noche sin pesadillas.
Al día siguiente va de Jacob y le sugiere a Charlie que invite a Billy a ver el partido, junto con su otro amigo, Harry.
Bella y Jacob aprovechan para ir a comprar los repuestos de las motos. Bella se siente cómoda con Jacob. Este le dice que a Quil le gusta Bella, pero Bella le dice que Quil es más chico. Jacob le dice que solo por un año y algunos meses, y Bella tiene la sensación de que ya no están hablando de Quil.
Empiezan a bromear con Jacob con el tema de la edad, ella le dice que es más madura y se agrega años, pero Jacob le dice que si es por una cuestión de tamaño él es más grande.
Cuando están trabajando en el taller aparece Charlie y Bill y se quedan todos a cenar. Además está Harry con su familia: su esposa Sue, su hija Leah de la misma edad que Bella, y su hijo menor, Seth, que idolatra a Jacob.
Al otro día, cuando Bella va al colegio, intenta integrarse con sus compañeros sentándose en su mesa para almorzar, aunque todos la ignoran. Angela cuenta que Ben (su novio), está enfermo y que cuando iban de excursión vieron un animal enorme.
Todos se burlan, pero Bella apoya su historia recordándo lo que escuchó en la tienda. Todos se sorprenden al oirla hablar. Mike la apoya y se pone contento de que haya vuelto.

Repetición
Cuando Bella sale del colegio, en lugar de dirigirse a lo de Jacob, primero va hasta la casa de los Cullen. Siente mucho dolor al verla vacía, pero no escucha la voz de Edward. Cuando va de Jacob se sorprende que haya avanzado tanto con la moto. Se ponen de acuerdo en juntarse también a hacer las tareas del colegio.
En el colegio, Bella nota que Angela y Mike están dispuestos a aceptarla devuelta en el grupo. Pero se preocupa cuando Mike la invita al cine, no quiere darle falsas esperanzas. Le dice que acepta pero solo como amigos, y más adelante, porque ya quedó en verse con Jacob para hacer las tareas.
Charlie no disimula su alegría cuando la ve a Bella tan seguido con Jacob y ve que empieza a salir de su depresión.
Cuando las motos están listas y van a probarlas, Bella se asusta al ver lanzarse a unos chicos por el acantilado. Son Sam y su banda que se tiran al agua por diversión. Bella le dice a Jacob que tiene que enseñarle a hacerlo.
Jacob le cuenta que Sam y sus seguidores se comportan como si fueran los protectores de la reserva. A Jacob le molesta que se la pasen fanfarroneando.
Bella intuye que hay algo más, y Jake le confiesa que el líder debería ser su padre, no Sam. Y le molesta que Sam lo mire diferente, como esperando que se sume a su banda. Jacob también le confiesa que Embry ha estado evitando a todos, a él, a Quil, y que tampoco fue al colegio. Y ahora lo vio en los acantilados con Sam, de golpe se unió a su banda.
Jacob se pone muy triste y Bella impulsivamente lo abraza.

Adrenalina
Jacob le explica a Bella como poner en marcha la moto, ella empieza a escuchar la voz de Edward previniéndole que lo que piensa hacer es una estupidez. Bella monta en la moto y vuelca, produciéndose un corte en la frente. Jacob se preocupa y la lleva al hospital. Bella está contenta, ya sabe que si suma adrenalina más estupidez puede escuchar la voz de Edward.
A Charlie le dice que se tropezó en el garaje de Jacob. Charlie le pide que tenga cuidado y no se aleje de la ciudad, ya que la gente dice que ve animales salvajes, suponen que es un oso.
Bella decide buscar el prado donde estuvo con Edward, y le pide a Jacob que la acompañe de excursión para encontrar el lugar (sin confesar que había ido con Edward).
No lo encuentran, pero deciden seguir intentándolo al día siguiente.

Tres son multitud
Pasan los días, entre el colegio, su trabajo y Jacob, Bella logra distraerse. Mejora con la moto pero comienza a desaparecer la voz de Edward, así que ella debe buscar más actividades que le produzcan adrenalina. Sigue sin encontrar el prado.
Para San Valentín, Jacob aparece con un regalo y ella se pone incómoda por no poder trazar límites claros con él. Cuando él le propone salir con las motos el viernes, ella le dice que tiene que ir al cine con sus compañeros. Al ver su decepción, para no herirlo lo invita a él también al cine, y le dice que lo lleve a Quil.
Al otro día le dice a Mike de ir todos al cine juntos. Como algunos no quieren salir con Bella y otros no pueden, el grupo queda reducido a Mike, Bella, Jacob y la pareja de Angela y Ben. Bella elige la película de terror más sangrienta, ya que no quiere ver nada romántico.
La noche del viernes Jacob pasa a buscar a Bella con su auto recién arreglado. El le toma la mano y en ese momento aparece Mike y los mira con mala cara. En ese momento llama Ben para decir que Angela estaba enferma y él se quedaba a cuidarla. Así que solo van ellos tres al cine. Bella se siente muy incómoda en el medio de ambos.
Jacob parece muy cómodo con la situación y Mike está muy enojado, pero aun así Bella lo prefiere antes que sea una cita a solas con Jacob.
Bella y Jacob se ríen toda la película por lo ridícula y exagerada, pero Mike se empieza a descomponer y sale en la mitad de la función. Mientras Mike está en el baño, Bella y Jacob se sienta afuera de la sala. Jacob se acerca a Bella, a ella le duele rechazarlo pero no quiere darle falsas esperanzas.
Jacob le dice que está preparado para ser persistente.
Cuando Mike aparece, se apuran a irse. Bella tiene frío pero nota que Jacob está ardiendo.
Cuando deja a Bella en su casa, Jacob le dice que se siente afiebrado y se va a su casa rápido. Pero antes le dice que siempre va a poder contar con él y que nunca la va a lastimar.
Bella espera que Jacob llame, pero al no hacerlo, llama ella. Billy le dice que está enfermo y le corta. Bella se queda preocupada.
Al otro día es Bella la que amanece descompuesta con gripe.
Cuando mejora, lo llama a Jake, pero éste tiene mala voz y sigue enfermo. Le dice que lo suyo no es gripe y que le duele todo el cuerpo. Bella quiere ir a verlo pero él se lo impide.

El prado
Bella comienza a llamar diariamente a Jacob pero no le contesta. Cuando atiende Billy le contesta con evasivas y no la deja ir a verlo.
Pasan los días, Bella se siente cada vez más sola. El sábado decide ir a verlo, pero al llamar por teléfono Billy le dice que ya está mejor y salió con sus amigos. Bella se siente muy decepcionada al saber que ya está mejor y no la llamó ni la fue a ver.
Charlie duda de ir a pescar para no dejarla sola, pero Bella le insiste que se vaya y le dice que se va a estudiar a la casa de su amiga Jessica. Billy le dice que no se aleje, ya que hay un montañista perdido y temen que haya sido atacado por un oso.
Bella decide ir sola a buscar el prado, no soporta la idea de quedarse en su casa sola. Finalmente lo encuentra, pero cuando está ahí se da cuenta de que nadie tiene sentido sin él y se deja caer en la hierba. De golpe se da cuenta de que no está sola, y ve al vampiro Laurent.
Primero se pone contenta, pero después cuando ve sus ojos rojos comienza a tener miedo. Laurent le dice que pasó por la casa de los Cullen, se sorprende que se hayan ido y la hayan dejado a ella. Bella escucha otra vez la voz de Edward diciéndole que mienta. Intenta mentirle a Laurent diciéndole que los Cullen vienen de vez en cuando, pero él no le cree y decide matarla. Le dice que Victoria quiere torturarla, porque Edward mató a James, pero que él va a matarla rápido, sin sufrimiento.
En ese momento aparece un lobo gigantesco y Laurent retrocede. Bella no entiende como un vampiro se asusta de un animal, y entonces ve aparecer otros lobos igual de gigantescos. Laurent se escapa y los lobos van tras él.
Bella no entiende como no la atacaron a ella y como logró salir viva. Cuando llega a su casa ya es de noche y Charli está muy preocupado. Bella le dice que fue de excursión y que vio al oso, que resultaron ser lobos.
Charlie le dice que lo vio a Jacob con sus amigos pero que lo vio muy diferente.

La secta
Bella se sorprende cada día al seguir viva, ya que espera que Laurent o Victoria aparezcan para matarla. Jacob sigue sin llamarla.
Bella llega a la conclusión de que Jacob la evita porque entró en la "secta" de Sam, y que tiene que rescatarlo. Decide contarle a Charlie, pero este le dice que Sam es un buen muchacho. Llama a Jake y Billy le dice que está con sus amigos.
Bella va a La Push a esperar a Jake, pero en el camino lo ve a Quil y lo alcanza a su casa. Quil está muy triste porque Jake y Embry se alejaron de él y están con Sam y su banda. Quil tiene miedo de ser el próximo.
Bella se queda frente a la casa de Billy esperando que Jake aparezca. Este aparece pero Bella se sorprende con el cambio. Se cortó el pelo y tiene una expresión hosca. Bella se da cuenta que está con los otros. Ella le pide de hablar a solas y los demás entran en la casa. Jacob le dice que no es lo que ella piensa, pero que tampoco le puede contar nada. Ella lo presiona y él le dice que todo es culpa de los vampiros. Finalmente él le dice que no pueden ser viéndose. Bella se va muy dolorida.

El intruso
En el medio de la noche Bella se despierta sobresaltada por un ruido. Primero piensa que es Victoria, pero después descubre que es Jacob. Este entra por la ventana. Quiere pedirle disculpas pero Bella no lo acepta. El le dice que no puede explicarle. Que es un secreto que no puede revelar, y ella comprende que está en una situación similar. De golpe Jacob le dice a Bella que ella ya lo sabe y quiere que ella lo adivine así no tiene que violar su secreto. El le recuerda la conversación que tuvieron en La Push. Esa noche Bella sueña que Jacob se transforma en un lobo. Bella se despierta y recuerda la conversación que tuviera. Ahí se da cuenta de que Jake es un hombre lobo, enemigo de los vampiros. Y entiende que Sam es el jefe no de una secta sino de una manada de hombres lobo.
A la mañana temprano Bella decide ir a ver a Jacob. Charlie le dice que no se desvíe del camino, parece ser que los lobos atacaron de nuevo.

El asesino
Bella se da cuenta de que no puede aprobar lo que hace Jacob y su manada, pero a la vez debe advertirle que Charlie va a darle caza. Va a la casa y le dice a Billy que la deje entrar. Entra a la habitación y Jake está durmiendo. Ella lo deja a dormir y se va a la playa. Al rato aparece Jake.
Se da cuenta de que Bella ya sabe su secreto y que está enojada con él. El la acusa de hipócrita por considerar a un vampiro mejor que un hombre lobo. Ella no entiende como pueden matar gente. Y ahí Jacob la saca de su error y le dice que ellos lo que hacen es proteger a la gente de los vampiros. Y le cuenta que mataron a Laurent.
A pesar de saber su secreto, Jacob le advierte que igual es peligroso que estén juntos, porque él puede enfurecerse y convertirse y lastimarla sin proponérselo.
El vampiro que están persiguiendo ahora es Victoria, y Bella le informa que la quiere matar a ella. Jake decide juntarse con el resto de la manada para informárselo. Le cuenta a Bella que cuando se transforma, el resto de la manada puede escuchar sus pensamientos, por eso no puede tener secretos con ellos. Bella le dice que Edward también podía leer los pensamientos.

La familia
Jacob lleva a Bella a la reunión de la manada y cuando la ven los demás, todos se enfurecen. Jacob la protege y Paul es el que más se enoja, ambos se convierten en lobos y empiezan a pelear. Sam le orden a Jared y a Embry que lleven a Bella a la casa de Emily. Bella está preocupada por Jake, pero Jared y Embry bromean sobre el asunto, al parecer Paul siempre pierde los estribos y Jake es mucho más fuerte y rápido. Los chicos le dicen a Bella que Emily es la prometida de Sam y que no se quede mirándola. Cuando llegan, Bella ve que Emily tiene varias cicatrices que le cruzan la cara. Cuando las presentan, Emily la llama "chica-vampiro" y Bella la llama "chica-lobo", ambas sonríen. Emily cocinó para todos los chicos. Mientras Bella los observa se da cuenta de que son una familia. En eso llega a Sam y cuando besa a Emily, Bella se da cuenta de cuánto se aman. Descubre que Paul y Jake son amigos nuevamente.
Bella pasa todo el día en La Push, Bill llama a Charlie y a la noche aparece con pizzas para todos. Cuando se van juntos, Charlie le pregunta qué pasó. Bella le dice que todo fue un malentendido, que conoció a Sam y a Emily. Charlie le dice que Emily fue atacada por un oso. Pero Bella sabe que fue Sam en un momento de furia.

Bajo presión
Bella pasa la mayor parte del tiempo en La Push con Jacob. Cuando Mike la encara en el trabajo y le pregunta si están saliendo, ella le dice que no, que él es su mejor amigo.
Sam y Emily van de Bill y Charlie se da cuenta de que son buena gente.
Jake le cuenta a Bella que al ser lobo tiene una temperatura corporal muy alta y que se curan rápido las heridas. También le dice que Quil está a punto de convertirse. Le cuenta cuando él "explotó", casi le arranca la cara a Billy, su propio padre. Y le cuenta de lo mal que se siente Sam por haber explotado cerca de Emily y haberla lastimado. Bella también se entera que Jacob es el más rápido para entrar en fase, por su ascendencia.
Ahora que no hay secretos entre ellos, Bella le cuenta a Jacob más cosas sobre los Cullen.
Se siente sola porque Jacob se va a patrullar con los demás. Ella tiene miedo de que Victoria los lastime.
Jake le promete ir juntos a tirarse por los acantilados, pero al otro día, cuando lo busca, Billy le cuenta que están persiguiendo a Victoria. Bella se pone muy nerviosa y se va a pasear por la playa. Se le ocurre tirarse sola del acantilado. Empieza a escuchar la voz de Edward diciéndole que no lo haga. Cuando cae al agua, es atrapada por la corriente y comienza a ahogarse. En ese momento ve el rostro de Edward y se da cuenta de que prefiere dejarse morir.

Paris
Unas manos la rescatan del agua y reconoce la voz de Jacob y de Sam. Jacob la lleva en brazos y le dice que fue una estupidez saltar sola sin prestar atención a la tormenta que se avecinaba. Jacob le cuenta que Victoria se escapó nadando y que los demás están en el hospital porque Harry tuvo un ataque cardíaco y está muy grave.
Bella se entristece al pensar en Sue, su esposa, y en sus hijos, Leah y Seth. Se queda dormida junto con Jacob en casa de Billy.
Tiene un sueño con Romeo y Julieta, y cuando se despierta piensa en el personaje de Paris (el prometido de Julieta). Ella piense en que hubiera pasado si Paris hubiera sido el mejor amigo de Julieta.
Llega Sam trayendo a Billy, Bella se da cuenta por sus expresiones que Harry ha muerto. Jacob lleva a Bella a su casa y la abraza. Bella se da cuenta de que puede querer a Jake, aunque no como amó a Edward.
De golpe Jake percibe que hay un vampiro en casa de Bella. Piensan que es Victoria pero Bella ve el coche de los Carlisle y quiere volver. Jacob le dice que vaya sola, que él debe informarle a Sam.

La visita
Cuando Bella entra a casa se encuentra con Alice.
Alice está sorprendida de que Bella esté viva, ya que la vio saltar de los acantilados, pero no vio que nadie la rescate. Al parecer, no puede ver a Jacob, ya que es un hombre lobo. Bella le cuenta de los quileutes convertidos en lobos y de Victoria y Laurent.
Suena el teléfono, es Jacob que quiere comprobar que Bella siga viva.
Alice decide quedarse al menos por esa noche, pero antes se va a cazar porque está sedienta. Bella cena y Alice ya está devuelta. Le cuenta que Edward no está con ellos pero se pone en contacto cada tanto, mediante llamados telefónicos.
Llega Charlie abatido y se alegra de ver a Alice para que le haga compañía a Bella.
A la mañana, cuando Bella se levanta, escucha a Alice y a Charlie hablando de Bella. Charlie le cuenta de lo desolada que estuvo Bella cuando Edward la dejó. Ese día Bella se queda hablando con Alice, y Charlie viene tarde porque se queda haciéndole compañía a los Clearwater.
Al otro día, Charlie se va al funeral, y Bella se pone a limpiar la casa en compañía de Alice. En ese momento llega Jacob. Alice opta por irse.

El funeral
Cuando Jacob llega mira a Bella con hostilidad. Bella le dice que Alice no está, y nota que en el auto de Jake están sus amigos: Embry y Jared.
Jacob le pregunta a Bella si Alice se piensa quedar mucho y si los demás van a volver. Cuando se va, Bella se pone a llorar. Jacob vuelve y le pide disculpas.
Se abrazan y Bella se entristece porque Alice y Jacob no pueden ser amigos.
Están a punto de besarse cuando suena el teléfono. Jacob atiende y solo dice que Charlie se encuentra en un funeral y corta. Era Carlisle. Bella se enfurece porque no le pasó la llamada, y Jacob le dice que no preguntó por ella sino por Charlie.
Jacob empieza a marcharse cuando aparece Alice. Rosalie le cuenta a Edward la visión de Alice. Era Edward quien llamó por teléfono y cree que Bella ha muerto.
Bella se desespera porque Edward sepa la verdad, pero Alice le dice que se marcha a Italia para que los Vulturi lo maten, ya no le interesa vivir.
Bella quiere ir a buscarlo junto con Alice, Jacob le pide que se quede pero ella se niega. A último momento Bella le deja una nota a Charlie diciéndole que Edward está en un lío y que se marcha con Alice.

La carrera
Cuando van en el avión, Alice habla por teléfono con Jasper y le pide que no vayan atrás de Edward. Luego le explica a Bella que si Edward lo ve solo va a apresurar las cosas y va a quitarse la vida antes de que puedan explicarle que Bella está viva.
Alice le explica sobre los Vulturi. Le dice que es tremendamente raro que los vampiros vivan en aquelarres tan grandes sin pelearse, y Carlisle supone que es debido a su abstinencia. Lo normal es que vayan solos o en pareja.
La excepción son los Vulturi. Aro, Marco y Cayo son los originales, y dos mujeres se les unieron. Tienen cerca de tres mil años. Ellos también tienen dones especiales como Alice y Edward. Además tienen una guardia de nueve miembros permanentes y otros variables. La mayoría tienen dones, por eso los eligen. Los Vulturi son la casta gobernante, encargados de hacer cumplir las reglas. Una de esas reglas es que deben mantenerse en secreto y Edward piensa mostrarse al sol para que lo maten en la ciudad de ellos, Voterra.
Bella se resigna a que lo único que va a hacer es salvarle la vida a Edward pero nada más, no se ilusiona que él vuelva a estar con ella.

Esto no tiene sentido... no se da cuenta de que Edward se quiere matar solo porque piensa que ella está muerta?? Al margen, no me gusta que Bella no tenga vida propia a no ser que esté con Edward o con Jacob... ella debería ser capaz de vivir su vida independientemente de que tenga o no pareja.


Alice se concentra para ver el futuro y ve a Edward pidiéndole a los Vulturi que lo maten. Estos se niegan y quieren que se una a ellos, interesados en su don de leer el pensamiento. Bella le pide a Alice que la transforme y Alice le dice que probablemente lo haga. Bella quiereo que lo haga inmediatamente antes de que cambie de opinión. Alice se niega diciéndole que en el proceso sufrirá varios días de dolor.
Alice percibe que Edward decide caminar a mediodía por las calles a la luz del sol, para forzar a los Vulturi a que lo maten.
Cuando llegan al aeropuerto Alice roba un Porsche amarillo y maneja a toda velocidad. Cuando llegan ven gente vestida de rojo, festejan el día de San Marcos, que expulsó a los vampiros.

Volterra
Cuando llegan se dan cuenta que los autos no pueden entrar, Alice soborna al guardia y pasan. La plaza está llena de gente y solo quedan dos minutos, así que Bella se baja del coche y corre para llegar hasta Edward. Cruza por el medio de una fuente y comienzan a sonar las campanadas del mediodía. Bella ve a Edward inmóvil y con los ojos cerrados y las ojeras marcadas. En el momento en que Edward da un paso hacia el sol Bella choca contra él. Edward cree que ambos están muertos. Ella intenta empujarlo hacia la sombra antes de que alguien lo vea. En ese instante cuando Edward se da cuenta de que Bella está realmente ahí, aparecen dos guardias de los Vulturi y les ordenan ir con ellas. Edward no quiere que vaya Bella para que no corra peligro, pero los hombres insisten. En ese momento aparece Alice y el resto de la guardia. Discuten hasta que aparece Jane, Bella se da cuenta de que es casi una niña pero nadie le opone resistencia y marchan todos juntos hacia unas galerías subterráneas.
Cada gesto afectuoso que Edward tiene hacia Bella, ella interpreta que es porque siente culpa, nada más.

El veredicto
Bella nota que todos los Vulturi tienen los ojos rojos. Aparece Alec, hermano de Jane. Finalmente se encuentran con Aro y este llama a sus otros hermanos, Marco y Cayo. Uno de ellos parece aburrido y el otro tiene cara de pocos amigos.
Aro también puede leer los pensamientos, pero necesita el contacto físico con la otra persona. Se da cuenta cuanta atracción siente Edward por la sangre de Bella y como se contiene. Aro siente fascinación porque Edward no pueda leerle los pensamientos a Bella y quiere saber si ella también es inmune a él. La toca y se da cuenta de que tampoco puede leerle los pensamientos.
Aro quiere saber si Bella es inmune a todos los dones y la llama a Jane. Edward se opone, intenta atacar a Jane pero cae al suelo. Jane mira a Bella pero Bella no siente nada, es inmune.
Aro quiere que se unan a ellos, incluso Bella, pero los tres se niegan. Edward les lee los pensamientos y sabe que las opciones son unirse o morir. Bella es humana sabe demasiado. Y Edward no quiere convertirla.
Finalmente Alice le muestra a Aro el futuro en que la vio a Bella convertida en vampira, y los dejan marcharse, prometiendo visitarlos más adelante para ver a Bella vampira.
Cuando se marchan se encuentran con el grupo de turistas que llevan de paseo para festín de los vampiros.

La huída
Se quedan en el lugar esperando que se haga de noche para irse. Bella no se mueve de los brazos de Edward. Edward les explica algo que dijo Aro, que Bella es "la tua cantante", porque dice que su sangre canta para él.
Cuando se pueden ir, Alice roba un coche. Edward le insiste a Bella que se duerma pero ella no quiere, a pesar de estar cansada, porque tiene miedo de que Edward la deje otra vez.
Cuando bajan del avión, está Jasper que se acerca a Alice. Esme y Carlisle abrazan a Bella y a Edward. Cuando llegan a la casa, está Emmett y Rosalie. Rosalie se disculpa con Bella. Después Edward lleva a Bella a su casa, ella lucha por mantenerse despierta pero no lo logra. Escucha a Charlie gritándole a Edward y siente que Edward la deja y se va.

La verdad
Cuando Bella se despierta, no entiendo porque Edward sigue al lado de ella y cree estar soñando. Edward le dice que Charlie le prohibió que traspase la puerta, así que entró por la ventana. Edward se disculpa con Bella diciéndole que no tenía idea de los peligros que la acechaban, ya que no sabía que Victoria iba tras ella.
Bella le dice que no puede sentirse culpable por todo lo que le pase a ella, y Edward le dice que se marchó a Italia porque pensó que ella había muerto, cuando Jake le dijo que Charlie estaba en un funeral. Edward dice que le mintió en el bosque cuando la dejó, que es mentira que no la ama, que siempre la amó. Y lo destrozó ver la rapidez con que ella le creyó. Edward no entiende como Bella pudo creérselo después de todas las veces que él le dijo que la amaba. Bella llora porque no puede creerlo. Edward la besa para demostrarle que es verdad. También le dice que no piensa volver a dejarla, que no puede vivir sin ella.
Bella quiere que la transforme en vampira y Edward le dice que no va a destrozar su alma. Bella quiere ir a la casa de Edward a discutirlo con el resto.

La votación
Antes de irse a casa de Carlisle, Edward le confiesa que todas sus cosas, el CD, las fotos, están bajo una tabla del piso.
Bella le confiesa de sus deportes de alto riesgo para escuchar la voz de Edward.
En ese instante ella se da cuenta de Edward realmente la ama y que lo que sienten es mutuo.
Cuando llegan a la casa, se reúnen todos y Bella les pide que sometan su mortalidad a votación. Edward vota porque Bella siga siendo humana.
Alice y Jasper aceptan que se convierta en vampira. Rosalie vota por no, le dice que ella hubiera prefiero seguir siendo humana. Emmett vota porque siga siendo vampira.
Esme y Carlisle también. Finalmente acuerdan esperar a que Bella se gradúe.
Cuando Edward la lleva a su casa, le pide que espera más tiempo. Bella quiere que él la convierta, así que él le pide a cambio que ella se case con él.
En eso se despierta Charlie y Edward se esconde. Bella intenta darle una pobre explicación a Charlie de lo que pasó en esos tres días. Bella le pone en claro a Charlie que puede castigarla de por vida, pero que no se va a alejar de Edward nunca.

Epílogo: El tratado
Casi todo vuelve a la normalidad, los Cullen vuelven a instalarse en Forks. Bella vuelve al trabajo y al colegio. Bella intenta hablar con Jacob pero éste no responde sus llamadas. Edward le dice que es por él. Jacob no se va a acercar a Bella mientras Edward esté cerca.
Cuando Edward lleva a Bella a su casa después del colegio, descubren que Jacob llevó la moto a la casa de Charlie y le contó que Bella la usaba. Bella no puede creer la traición. Edward le dice que Jacob está escondido en el bosque y van a hablar con él.
Bella es enoja, Edward le puede leer el pensamiento a Jacob y le dice a Bella que lo que pretende es que Charlie la castigue y no pueda ver a Edward.
Edward le agradece a Jacob que haya cuidado de Bella. Jacob le recuerda a Edward los puntos del tratado, sobre todo le recuerda que no pueden morder a un humano.
Como Charlie comienza a gritar desde la casa, Bella se va prometiéndose a sí misma recuperar la amistad con Jacob. Y sabe que al lado de Edward puede enfrentarse a cualquier cosa.

jueves, 12 de noviembre de 2009

Crepúsculo (Stephenie Meyer)


Me entusiasmé con la saga de Crepúsculo hasta que me enteré que la autora era mormona y quería impartir ciertos valores de su religión en los libros (como la castidad antes del matrimonio, etc), y esto me desilusionó un poco.
La saga no es una historia de vampiros sangrienta ni violenta, sino muy light, como para adolescentes...
Aun así, quedé atrapada con la romántica historia de amor entre Edward y Bella, y el tercero en discordia... Jacob.

Con la película y el lanzamiento al estrellato de los actores, la saga se hizo todavía mucho más famosa. La película es simpática -de vuelta, muy para adolescentes-, y se ajusta bastante al libro. Aunque digo lo mismo que digo siempre, un libro es otra cosa. Y la riqueza de detalles que tiene el libro nunca lo va a tener la película. A no ser que hicieran una serie (un anime sería lo ideal!).

La saga consta de cuatro libros: Crepúsculo, Luna Nueva, Eclipse y Amanecer. Stephenie comenzó a escribir un quinto libro: Sol de medianoche, que es la misma historia de Crepúsculo pero contada desde el punto de vista de Edward. Antes de terminar de escribirlo se filtró y terminó publicado en internet. Por este motivo la misma autora lo hizo público desde su página. No se si va a terminarlo pero yo lo leí y me gustó más que los libros anteriores! Ojalá lo termine! Está muy bueno para entender qué piensa y siente Edward.

Prefacio
El libro comienza con el relato en primera persona, de alguien que sabe que va a morir, y un "cazador" que la observa. No se muestra arrepentida, porque siente que está dando la vida por quien ama.

Primer encuentro
Acá nos enteramos que quien relata la historia es Bella, una adolescente que vive con su madre en Phoenix, un lugar hermoso y soleado. La historia empieza con Bella yendo al aeropuerto para tomar el avión a Forks, un pequeño pueblito, el lugar más lluvioso de Estados Unidos, donde vive su padre, Charlie.
Bella no se siente cómoda al irse a Forks, pero a pesar de ello intenta disimular delante de su madre, que se lamenta al verla partir.
Cuando llega, su padre la está esperando en el coche patrulla, ya que es el jefe de policía del pueblo. Durante el viaje, el padre le cuenta que consiguió un viejo coche para ella.
Llegan a la casa y Bella queda fascinada con su camioneta. Se instala en su habitación, donde se instalaba cuando ocasionalmente visitaba a su padre en vacaciones.
Bella siente miedo al tener que enfrentarse con el colegio de Forks, donde son pocos alumnos y todos se conocen, ella sería "la chica nueva de la gran ciudad".
Se lamenta de no ser rubia y bronceada sino castaña, de ojos marrones y muy pálida, además de torpe. Por más que el aspecto físico la ayudara, se siente que jamás encajaría con la gente de su edad, por ser muy rara y antisocial.
Cuando Bella llega al colegio, se dirige a la oficina principal, donde le dan su horario y las materias a las que debe asistir. Se tranquiliza al ver autos más viejos que el suyo, a excepción de un Volvo despampanante.
En la primera clase -Literatura- un muchacho se acerca a Bella, es Eric, y la acompaña a su siguiente clase. En general siempre había alguien que venciendo la timidez se acercaba a hablar con Bella. Almuerza en la cafetería junto con una compañera y sus amigas, y los ve a ellos.
Eran cinco alumnos (dos mujeres y tres hombres) muy diferentes del resto. Los cinco eran muy pálidos y de una belleza -según palabras de Bella- inhumana y devastadora.
Cuando Bella pregunta por ellos, le dicen que son los hijos adoptivos del doctor Cullen. Su compañera Jessica le dice que Emmett (el más musculoso) y Rosalie (la rubia despampanante) son pareja, al igual que Alice (con aspecto de duende), y Jasper (de cabellos dorados). Cuando hablan de ellos, Bella siente la mirada de uno de ellos, de pelo cobrizo, y se ruboriza. Alguien cuenta que se mudaron de Alaska hace poco y que el más joven de ellos (el que la miró a ella), se llama Edward.
Cuando Bella se dirige a la clase de Biología con una de sus nuevas compañeras, Angela, ésta se siente con otro chico. Bella nota que Edward está en el aula y que la única silla libre está a su lado.
Cuando sus miradas se cruzan, ella nota que él se pone rígido, tiene los ojos muy negros y la mira de forma hostil.
Bella nota que Edward se inclina para alejarse de ella lo más posible, aunque nunca deja de sentir su mirada hostil, lo que la hace sentir muy incómoda. Edward se retira del aula ni bien suena el timbre.
Un muchacho llamado Mike se acerca a Bella y la acompaña a su siguiente clase en el gimnasio. Para Bella al ser tan torpe, las clases de gimnasia son un suplicio.
Al finalizar el día se dirige a la oficina principal a dejar su comprobante con las firmas de los docentes, y se encuentra con Edward, discutiendo con la secretaria para que lo cambie de clase en Biología. Bella no puede creer que es por su culpa y que la odie tanto sin conocerla. Edward la mira una vez más -con odio- y se retira airado.

Libro abierto
Al día siguiente Bella es escoltada por Mike a casi todas las clases, con Eric intentando llamar su atención, y almuerza con ellos, Jessica y otros alumnos más. Edward no fue a clases ese día.
Cuando Bella sale del colegio, nota que los Cullen son los dueños del Volvo, y también nota que su manera de vestir es magnífica, comparados con los demás alumnos.
Bella decide hacerse cargo de las compras y cocinar para su padre. Durante la cena Charlie le pregunta por la escuela, ella le hable de Jessica y de Mike. Charlie conoce a los padres de Mike y lo aprueba. Cuando Bella pregunta por los Cullen, Charlie les dice que son buena gente, y los chicos muy maduros y educados, pero la gente habla porque son nuevos y diferentes.
Transcurre la semana y Edward no aparece...
En la semana siguiente Bella se siente más cómoda, comienzan a caer los primeros copos de nieve. Se sorprende al descubrir a Edward en la cafetería. Esta vez luce distinto aunque ella no sabe porqué.
En clase de Biología, él la saluda y se presenta, hasta se disculpa por no haberse presentado la vez anterior. Ella nota que lo que tiene de diferente son los ojos, se los ve de otro color, dorados. Comienzan a hablar, ella le dice que no le gusta el frío ni la lluvia y él le pregunta porqué se mudó. Ella le cuenta que la madre se volvió a casar y el marido es jugador y viaja mucho y ella es feliz acompañándolo, así que Bella decidió venir a Forks para que su madre sea feliz.
Ella no entiende el repentino interés de él y se siente incómoda ante su presencia. Le dice que es obvio para todos saber lo que ella piensa, pero él le dice que no, que le resulta difícil "leerle el pensamiento".
Cuando se van, ella nota que él se queda observándola.

El prodigio
Al día siguiente, Bella se levanta ansiosa por ver a Edward en el colegio. Se encuentra con la calle resbalosa por el hielo y la lluvia. Por el camino va pensando en Edward, y también en Mike y en Eric, sorprendida de como se comportan los adolescentes de Forks con ella. Cuando Bella llega al colegio nota que su padre le puso cadenas a sus neumáticos, para que no resbalen.
En ese instante la furgoneta de uno de los alumnos, Tyler, descontrolada por el hielo se precipita sobre Bella. Edward, que estaba bastante lejos, aparece al lado de Bella frenando el golpe y protegiéndola. Bella le pregunta como hizo para llegar tan rápido, y Edward le dice que estaba al lado de ella.
Llevan a Bella y a Tyler al hospital. Charlie se asusta pero Bella lo tranquiliza diciéndole que solo fue un golpe. Tyler se deshace en disculpas diciéndole que perdió el control de la camioneta, aunque él se encuentra muy golpeado.
Bella se enfurece al ver que ella y Tyler están en camillas y Edward puede pasearse a su antojo. Entonces ve entrar al doctor Cullen, padre de Edward, y se sorprende porque es muy joven y parece una estrella de cine. El doctor Cullen la deja ir.
Bella habla en privado con Edward. El le dice que le salvó la vida y que no le debe ninguna explicación. Ambos se separan enojados.
Bella sueña esa noche con Edward.

Las invitaciones
A partir de esa noche, Bella comienza a soñar seguido con Edward. En el colegio además de Eric y Mike, comienza a perseguirla Tyler para disculparse por el accidente. Edward en cambio la ignora y ya no vuelve a hablar con ella, cosa que entristece mucho a Bella.
Jessica le cuenta a Bella que va a haber un baile donde las chicas invitan a los chicos, y Jessica quiere invitar a Mike y le pide permiso a Bella, ya que es obvio el interés de Mike hacia ella. Bella le dice que lo invite, que ella igual no piensa ir al baile, ya que no tiene habilidad para bailar.
Al otro día, un Mike apesadumbrado le dice a Bella que Jessica lo invitó, pero él todavía no aceptó porque esperaba la invitación de Bella. Bella le dice que no piensa ir al baile, porque ese día tiene que ir a Seattle, y que acepte la invitación de Jessica. Le parece que Edward escucha la conversación de ambos.
Cuando termina la clase, Edward le habla a Bella y le dice que sabe que fue muy grosero, pero que es mejor así, que es mejor que no sean amigos. Ella le dice que seguramente se arrepintió de salvarle la vida, y él se enoja diciéndole que no sabe nada.
Cuando Bella sale del colegio, Eric le pregunta si no quiere ir al baile con él y Bella se niega, y cree ver la sonrisa de Edward al escucharla.
Al quedar trabada en un embotellamiento con el auto, Tyler le pregunta si piensa invitarlo al baile. Bella no puede creerlo. Se niega y ve por el espejo a Edward riéndose como si lo hubiera escuchado todo.
Al preparar la cena esa noche, Bella piensa en las palabras de Edward. Lo más probable es que él no quiera ser su amigo porque se da cuenta lo embobada que está ella con él y no quiere darle esperanzas. El es tan perfecto y ella es tan... común.
Al otro día, Edward se acerca a hablarle y le dice de ir a Seattle juntos. Bella no lo entiende. El le dice que se cansó de intentar alejarse de ella.

Grupo sanguíneo
Bella está en las nubes pensando en Edward, y se sorprende cuando en la cafetería el la llama para sentarse juntos. Ella está entre asombrada e incómoda, pero fascinada por su belleza. El parece frustrado por no saber lo que ella piensa.
Ella le cuenta una de sus teorías, como que lo picó una araña radioactiva. El lo niega, y le dice que la kriptonita tampoco lo afecta. Y al fin le dice que por ahí el no es el superhéroe sino el malo de la historia. Ella se da cuenta de que él es peligroso, pero sigue sintiéndose fascinada.
Al sonar el timbre, Edward le dice que no va a ir a clase, pero Bella no se atreve a faltar. Cuando llega al aula, el profesor va a hacerles la prueba de grupo sanguíneo. Bella comienza a descomponerse al ver la sangre. Mike acompaña a Bella a la enfermería. Ella se detiene en el camino y se acuesta en el piso. Edward aparece y la lleva en brazos a pesar de sus protestas. Cuando ella mejora la lleva a su casa en su propio auto.
En el auto, Edward le pregunta a Bella por su madre. Bella le dice que son parecidas, pero que la madre es más sociable e irresponsable, ella es la más adulta de las dos. Edward le dice que no aparenta su edad.
Ella le pregunta a él por su familia. Edward le cuenta que los Cullen lo adoptaron y que los quiere como si fueran sus padres.

Cuentos de miedo
El sábado Bella va con sus compañeros a una expedición a la playa, donde hay una reserva india. Mágicamente el tiempo los acompaña, ya que sale el sol.
Bella trata de evitar a Mike intentando que se acerque a Jessica.
Se acercan a conversar algunos de los chicos de la reserva. Uno de ellos es Jacob Black y la mira con interés. Cuando se acercan a hablar, Bella se entera que su auto era propiedad de Billy, el padre de Jacob. Y que fue Jacob quien lo arregló.
Cuando una de las chicas pregunta por los Cullen, uno de los muchachos de la reserva (el más grande), le dice que los Cullen no andan por esa zona. Bella se queda intrigada y cuando se va a caminar con Jacob le pregunta por ese tema. Este le cuenta una de las leyendas de los quileutes. Se supone que descienden de los lobos, y por eso tienen prohibido matarlos. Y por otro lado están los fríos, que son enemigos de los lobos. Pero el tatarabuelo de él, cuando era jefe de la tribu, hizo un pacto con los fríos, para que no se acerquen a la reserva. Estos se supone que no cazan humanos, sino solo animales. Jacob le dice que los Cullen son vampiros.

Pesadilla
Esa noche Bella sueña que Jacob se transforma en un lobo y se pelea con Edward que se parece cada vez más a un vampiro.
Al otro día, Bella empieza a buscar en internet las características de los vampiros y encuentra las coincidencias con Edward: belleza extraordinaria, velocidad, fuerza, tez pálida, ojos que cambian de color. De golpe se siente tonta por lo que está haciendo y decide irse a caminar por el bosque. Ahí se da cuenta de que Edward realmente es diferente.
Al otro día se sorprende porque hay sol, y cuando llega a la escuela ve que todos los chicos van con remeras y shorts para disfrutar del sol. Mike intenta invitarla a salir y Bella se niega diciéndole que eso lastimaría a Jessica. Se decepciona al que ver que Edward -ni ninguno de los Cullen- fueron ese día a clases.
Cuando llega a la casa se tira a leer al sol y se queda dormida.
Al otro día decide acompañar a sus compañeras después de clases a Port Angeles a elegir vestidos. Hay sol, y ese día tampoco van los Cullen al colegio.

Port Angeles
Bella acompaña a Jessica y a Angela a comprar los vestidos. Como Angela es mucho más callada y tímida que Jessica, Bella le pregunta a ella si los Cullen son de faltar a clase. Angela le dice que los días de sol aprovechan para irse de excursión al aire libre. Después de comprar, las chicas se van de paseo y Bella se va a buscar una librería. Quedan en juntarse a cenar más tarde. Bella intenta no pensar en Edward cuando ve un Volvo plateado cerca. Sin darse cuenta se aleja del centro de la ciudad, hasta que nota que unos hombres la siguen. Se asusta y acelera el paso pero la rodean y se enfrenta a ellos en un callejón sin salida. En ese instante aparece Edward en el Volvo y la rescata.
Una vez dentro del auto, como él está enojado, le pide a Bella que lo distraiga hablándole de cualquier cosa. Después Edward la acerca al restaurante donde están sus amigas, que se están yendo. El se baja del auto y le ofrece llevarla a cenar y después llevarla a su casa. Las chicas los saludan y se van.
En el restaurante, la camarera queda deslumbrada con Edward, y Bella lo critica por aprovecharse de eso para conseguir buena ubicación. Edward le dice que no se da cuenta. La obliga a tomar y a comer algo (él no come nada), y le presta su abrigo.
Bella le pregunta como la encontró, y él no quiere contestarle. Le dice que ella es un imán para los problemas y Bella le agradece por haberla salvado ya dos veces. El le confiesa que la siguió para protegerla. Y le dice que la primera vez que se conocieron también corrió peligro.
Mientras ella come, él le cuenta que puede escuchar los pensamientos de todos menos los de ella. Y gracias a los pensamientos de la gente que estaba a su alrededor fue la que encontró.

Teoría
Cuando vuelven en el auto, Bella le pregunta sobre su capacidad para leer los pensamientos de los demás. Ella se siente un bicho raro porque él no puede leer sus pensamientos, pero en el fondo se siente agradecida que no pueda hacerlo.
Bella le cuenta lo que le contó Jacob, y le dice que no le importa si él es o no un vampiro. Le pregunta hace cuánto que tiene diecisiete años, y Edward le dice "Bastante". Ella le sigue preguntando y él le dice que no duerme, que el sol no lo mata, que eso es un mito. Pero aun así, prefieren no mostrarse a la luz del sol.
El le dice que no le preguntó lo principal, de qué se alimenta. Le dice que se alimentan de animales porque no quieren ser monstruos, por eso el chiste familiar es que son "vegetarianos". Aun así, le dice que él es peligroso y no es seguro para ella tenerlo tan cerca.
Esa noche, Bella piensa algo antes de irse a dormir. Esta frase está publicada en la contratapa del libro y es una de las más conocidas:

Estaba totalmente segura de tres cosas. Primera, Edward era un vampiro. Segunda, una parte de él, y no sabía lo potente que podía ser esa parte, tenía sed de mi sangre. Y tercera, estaba incondicional e irrevocablemente enamorada de él.


Interrogatorios
Al otro día Edward pasa a buscar a Bella con su auto, con la excusa de traerle un abrigo, para que no se enferme. Jessica está ansiosa por saber que pasa entre ellos, Edward le dice que va a estar atento a los pensamientos de Jessica para saber qué piensa Bella de él.
Como era previsible, Jessica aturde a Bella preguntándole los detalles. Bella intenta ser lo más monosilábica posible pero le confirma que está interesada en Edward, más de lo que él está interesado en ella.
Al mediodía Edward la está esperando para sentarse juntos en la cafetería y le dice que se equivoca. Pero Bella le discute, él es muy atractivo y ella es una chica común. El le dice que ella no es para nada común.
Le pregunta si no prefiere ir a otro lado en lugar de ir a Seattle, y ella acepta, pero quiere ir en su coche para no hacerlo desconfiar a Charlie, ya que supone que ella va sola. Hablan de la caza y Edward le cuenta que a Emmet le gusta cazar osos y para él los pumas son sus preferidos.

Complicaciones
Durante la clase ambos se sientan juntos y Bella siente la electricidad y la tensión que los recorre a ambos. Al irse, él la acompaña hasta la clase de gimnasia, y al despedirse le roza la cara con la mano.
En clase de gimnasia, Mike forma pareja con ella, y ella se lo agradece. Cuando termina la clase, Mike le dice que no le gusta que esté con Edward.
Al encontrarse con Edward después, este le confiesa que escuchó los pensamientos de Mike y Bella se enfurece, pero después lo perdona.
Al otro día él otra vez pasa a buscarla con su auto y es él quien hace las preguntas. Le pregunta a Bella de todo, sobre música, libros, sus gustos, etc.
Al llevarla de vuelta a la casa, se cruzan con Billy y Jacob, y Bella nota que Billy mira con resentimiento a Edward.

Juegos malabares
Billy se queda mirando el partido con Charlie, y Jacob aprovecha para hablar con ella. Cuando se entera que Edward Cullen la acompañaba, entiende el enojo de Billy.
Al otro día, Edward lleva a Bella a la escuela, pero le dice que al mediodía se va a ir con Alice de casa, y promete dejarle su auto en la puerta del colegio.
Edward está preocupado por estar a solas con Bella, y sus hermanos también. Alice es la más comprensiva.
Al otro día, Edward va con Bella en el auto de ella. Se preocupa cuando se entera que Bella no le contó a nadie con quién salía ni adonde iba. Dejan el auto y siguen el camino a pie. Llegan a un claro y Edward se muestra ante Bella bajo la luz del sol.

Confesiones
Bella ve que la piel de Edward centellea como si fuera de diamantes.
Fascinada con su imagen, intenta acariciarlo, pero cuando avanza, él se aleja. El le dice que puede controlarse y que no la va a lastimar, pero después le dice que ella debería alejarse de él. Finalmente le confiesa que ella es como si fuera su marca preferida de heroina... es casi imposible para él resistirse a su olor.
Por fin Bella comprende por qué la miró con tanto odio el primer día de clases...
Edward no quiso traicionar la confianza de Carlisle y se fue a Alaska con unos conocidos. Pero decidió volver e intentar comportarse como si nada. No pudo.
Ambos reconocen que están enamorados y no les importa el peligro que enfrentan.

Acá viene otra de las frases más famosas del libro:

—Y de ese modo el león se enamoró de la oveja... —murmuró. Desvié la vista para ocultar mis ojos mientras me estremecía al oírle pronunciar la palabra.
— ¡Qué oveja tan estúpida! —musité.
— ¡Qué león tan morboso y masoquista!


Ambos pasan juntos toda la tarde abrazados.
Cuando vuelven al auto, Bella se sube a su espalda y Edward le muestra la velocidad a la que puede correr. Bella se marea. Edward intenta besarla suavemente, pero ella lo besa con pasión y él intenta contenerse. Bella se siente mal por haber perdido el control.

Mente versus cuerpo
Cuando están volviendo en el auto, él le cuenta su historia. Nació en 1901, y en 1918 se estaba muriendo de gripe cuando Carlisle lo salvó. Un poco después, salvó a Esme que cayó por un acantilado y la creyeron muerta. Edward le explica a Bella que Carlisle no convierte a una persona a menos que no quede otro remedio.
La siguiente fue Rosalie, Carlisle tenía la esperanza de que forme pareja con Edward, pero él siempre la vio como una hermana. Dos años después, cazando, Rosalie encontró a Emmett que había sido atacado por un oso y lo salvó. Desde entonces son pareja.
Alice y Jasper aparecieron juntos. Jasper pertenecía a otra familia, ella lo encontró. Alice tiene el don de ver el futuro, aunque éste es subjetivo y cambia.
El la acompaña adentro de la casa mientras ella se prepara la cena y le confiesa que por las noches la ve mientras duerme. Ella se muere de vergüenza.
En eso aparece el Charlie y Edward desaparece. Bella se apura a cenar y a irse a su habitación. Edward se queda toda la noche con ella. Hablan y él le cuenta que todos sus hermanos tienen diferentes capacidades, por ejemplo Jasper logra manipular las emociones de los demás y apaciguarlos o exaltarlos. Finalmente Bella se duerme en sus brazos.

Los Cullen
Al otro día Bella se abalanza sobre los brazos de Edward al descubrir que se quedó toda la noche con ella. Se sorprende al verlo con otra ropa, y él le dice que se fue y volvió mientras ella dormía. Le pregunta si quiere ir a conocer a su familia y Bella se asusta. Edward también quiere que lo presente a Charlie como su novio.
Se dirigen a la casa de los Cullen, que resulta ser una mansión moderna en medio de un bosque. Bella está nerviosa porque teme que no la acepten.
Carlisle y Esme la reciben formalmente, Alice es más afectuosa, Jasper se mantiene más alejado. No se ven ni Rosalie ni Emmett. Bella se sorprende al ver un enorme piano de cola, y Esme le dice que Edward es músico. Edward toca el piano y Bella se queda todavía más maravillada con él. El toca una melodía que compuso para ella.
Le cuenta que Rosalie no la acepta, pero el resto de la familia sí, y Emmett está intentando razonar con Rosalie. El problema que tiene Rosalie con Bella es que la envidia por ser humana.
Edward le muestra la casa y le cuenta sobre Carlisle. Era hijo de un pastor fanático, nació cerca de 1640 en Inglaterra. Descubrió un aquelarre de vampiros y uno de ellos lo mordió. Logró ocultarse y sobrevivir.

Carlisle
Edward le cuenta a Bella la historia de Carlisle mientras le muestra diferentes cuadros antiguos en su despacho. Carlisle intentó matarse al descubrir en qué se había transformado pero no pudo. Intentó matarse de hambre y se contuvo de atacar a seres humanos. Finalmente atacó una manada de ciervos y se dio cuenta de que podía sobrevivir. Bella se sorprende cuando Edward le cuenta que Carlisle se fue nadando hasta Francia, y que los vampiros no necesitan respirar.
Carlisle estudió en varias universidades y encontró su vocación en la medicina. Necesitó dos siglos de esfuerzo para mantenerse inmune a la sangre, pero finalmente lo logró y puede trabajar en el hospital.
Edward le muestra un cuadro de Carlisle en Italia junto con vampiros de ahí: Aro, Marco y Cayo. Muy cultos y amantes del arte, pero no comparten la visión de Carlisle con respecto a la alimentación.
Así que Carlisle se fue al Nuevo Mundo y decidió conseguir un compañero, ya que se sentía muy solo, y así fue que lo convirtió a Edward.
Pero Edward tuvo un brote de "rebeldía adolescente" después de diez años de estar con Carlisle y se fue. Se aprovechó de su capacidad para leer los pensamientos de los demás y atacaba a los criminales, pero no tardó en volver con Carlisle y Esme y comprometerse con la visión de ellos.
Por último llegan a la habitación de Edward, que está repleta de CD's y donde no hay cama sino un sillón cómodo. Alice y Jasper los interrumpen para invitar a Edward a jugar beisbol, aprovechando la tormenta que se avecina. Bella acepta ir a mirar.

El partido
Edward lleva a Bella a su casa prometiendo buscarla después para que le presente a Charlie y llevarla a ver el partido. Cuando están llegando se encuentran con Billy y Jacob Black. Billy le entrega algo de pescado para Charlie, y lo manda a Jacob a buscar algo en el coche para poder hablar a solas con Bella. Le dice que no es buena idea que esté con uno de los Cullen, pero Bella le dice que no es asunto suyo.
Cuando llega Charlie, cenan juntos y Bella le habla de Edward. Llega Edward a buscar a Bella y le promete a Charlie que la va a cuidar. Bella se sorprende al ver un enorme jeep (de Emmett).
Cuando llegan al claro donde van a jugar, Bella se da cuenta que el lugar es enorme. Esme se queda con ella porque hace de árbitro. Bella se sorprende al ver la velocidad a la que corren y el ruido que hacen cuando chocan, y entiende porque solo pueden jugar cuando hay tormenta.
El juego se suspende de golpe porque Alice grita. Ve venir a tres vampiros y Edward no llega a tiempo para llevarse a Bella. Deciden retomar el juego y disimular. Edward se lamenta de haber expuesto a Bella a semejante peligro.

La caza
Cuando llegan, Bella nota que son dos hombres y una mujer, ella pelirroja. Los tres van descalzos y tienen los ojos rojos. Se presentan como Laurent, James y Victoria. Cuando descubren a Bella se sorprenden, James intenta atacarla pero Edward la protege y Carlisle les dice que está con ellos.
Edward se lleva a Bella al auto, Alice y Emmett lo acompañan. Bella se asusta cuando se da cuenta de que Edward no la va a llevar a su casa. El le dice que se tiene que alejar lo más posible y ella no quiere. Edward le dice que James es un rastreador y va a cazarla, leyó sus pensamientos y no va a parar hasta cazar a Bella. Sobre todo porque se dio cuenta de cuánto la quiere Edward. El único escape posible para Bella es irse lejos. Decide decirle a Charlie que se vuelve a Phoenix así él no se preocupa y dejar que la lleven a donde quieran para protegerla. Bella convence a Edward que se quede para confundir al rastreador, y Alice y Jasper van a cuidar de Bella.

Despedidas
Bella entra en su casa dando un portazo y le dice a Charlie que rompió con Edward y se va de Forks. Como Charlie no la quiere dejar irse, le dice que odia ese lugar y no quiere cometer el mismo error que su madre. Le duele tener que lastimar a su padre, pero es por su propia protección.
Una vez en casa de los Cullen se encuentran con Laurent, que les confirma lo que ya saben, James no va a parar hasta dar caza a Bella. Edward le pide a Rosalie que intercambie ropas con Bella pero ella no quiere. Esme es la que acepta cambiarse de ropa. Mientras Alice y Jasper se llevan a Bella, los demás intentan despistar a James.

Me molesta que a partir de este capítulo todos tratan a Bella como si fuera un objeto, llevándola en brazos y decidiendo por ella. Se supone que los vampiros son más fuertes, más rápidos y tienen más capacidades que los humanos, pero igual me resulta muy chocante. Si a eso le sumamos la torpeza natural de Bella...

Impaciencia
Bella se despierta en un hotel con Alice y Jasper, y recuerda fragmentos del viaje que hicieron a toda velocidad hacia Phoenix. Por las dudas se instalan cerca del aeropuerto. Bella se angustia por la falta de noticias, teme por la vida de ellos. Jasper la tranquiliza diciéndole que ninguno corre peligro.
Se pasan todo el tiempo en la habitación del hotel. En un momento Bella y Alice están juntas en el dormitorio y Bella le pregunta como se transforman los vampiros. Alice no quiere contarle porque Edward no quiere, pero finalmente se lo dice. Los vampiros tienen una ponzoña que incapacita a quien muerden. Si la ponzoña se extiende, cuando el corazón se para la transformación está hecha, pero la persona sufre de terribles dolores mientras dura la transformación. A pesar de eso, Alice no recuerda nada de su transformación.
De golpe Alice se levanta, tiene una visión, algo cambió. Jasper le pregunta y describe una habitación donde el rastreador espera. James va a cambiar de opinión y va a ir al lugar donde Alice lo ve.
En ese momento Carlisle llama y habla con Alice, y ésta le pasa el teléfono a Bella y habla con Edward.
Alice dibuja la habitación que vio y Bella le dice que es un salón de ballet. Le resulta familiar, le recuerda al lugar donde ella tomaba clases de danza cuando era chica. Le dice a Alice que el estudio de ballet queda a unas cuadras de la casa de su madre. Ahí caen en la cuenta de que su madre también corre peligro. Aunque no está en Phoenix, en cualquier momento puede volver. Por precaución, Bella llama a su casa desde el celular de Alice y le deja a su madre un mensaje de que la llame a ese número ni bien levante el mensaje, pero que no se preocupe por ella.

La llamada
Pasa el tiempo y siguen en la habitación del hotel. Bella ve que Alice dibuja otro salón, es la casa de Bella. Alice habla por teléfono y Edward decide buscarla y llevársela lejos. Alice y Jasper van a proteger a la madre de Bella.
Más tarde Jasper se va a reconocer el terreno y Alice se queda con Bella. Suena el teléfono y es la madre de Bella. Cuando Bella intenta hablar con su madre, escucha otra voz, es James. Le dice que se dirija sola a su casa, si no quiere que mate a su madre.
Bella no sabe como librarse de Alice y Jasper. Le dice a Alice que le va a escribir una carta a su madre, pero en realidad le escribe a Edward pidiéndole perdón.

El juego del escondite
Se van a la mañana temprano hacia el aeropuerto. Jasper acompaña a Bella a desayunar. Ella aprovecha la ocasión para ir al baño sola. Como el baño tiene dos salidas, Bella se escapa. Toma un taxi hasta su casa. Una vez allí, llama a un teléfono que hay escrito y le dejó James. Este se sorprende de que haya logrado escapar y la espera en el estudio de ballet.
Cuando Bella llega al estudio esperando ver a su madre, ve un televisor prendido y un video puesto... es un video de ella bailando y su madre hablándole, cuando era chica... ahí se da cuenta de que James la engañó y su madre nunca estuvo en peligro.
James tiene una cámara para filmar mientras ataca a Bella, para que Edward vea el video. James le cuenta que solo una vez se le escapó una presa... una chica que estaba internada en un instituto mental, la creían loca por sus visiones. Bella se da cuenta de que es Alice y que Carlisle la salvó.
James ataca a Bella y esta pierde la conciencia.

El angel
Bella se da cuenta que escucha la voz de Edward y siente mucho dolor. Carlisle dice que se rompió una pierna y varias costillas. Bella grita que le quema la mano y ahí se dan cuenta de que James la mordió. Edward no quiere convertir a Bella y Carlisle le dice que le extraiga la ponzoña antes de que sea tarde. Edward tiene miedo de no poder hacerlo, pero finalmente lo hace y salva a Bella.

Punto muerto
Bella se despierta en el hospital. Edward la calma y le dice que su madre está ahí. Le explica lo que le dijeron: que rodó por las escaleras y atravesó un vidrio.
Bella le pregunta por James y él le dice que Jasper y Emmett se encargaron de matarlo, cuando Edward se lo quitó de encima. Los descubrieron gracias a las visiones de Alice.
Edward le dijo a Renée (la madre de Bella), que vino a Phoenix con su padre para convencerla de que vuelva a Forks. Cuando vuelve Renée, Edward se hace el dormido. La madre de Bella le dice que puede mudarse con ella pero Bella le dice que quiere quedarse en Forks.
Cuando Renée se va, ella habla con Edward y le dice que quiere ser vampira para no separarse nunca de él. Pero Edward se mantiene firme de que no quiere esa vida para ella. Discuten y Bella se da cuenta de que están en un punto muerto.

Epílogo: Una ocasión especial
Bella vuelve a Forks. Charlie venera a Carlisle pero mantiene un constante enojo hacia Edward, porque lo responsabiliza del accidente de Bella. A pesar de ello, permite que Edward la pase a buscar para llevarla al baile de graduación. Alice y Esme se encargan de vestir y maquillar a Bella, pero cuando ésta se entera adonde la lleva Edward, estalla en lágrimas de furia.
Una vez en el baile, Edward la toma en brazos y la lleva a bailar. Bella se encuentra disfrutando de la noche, hasta que llega Jacob, visiblemente incómodo. Bella nota que está mucho más alto que la última vez que lo vio. Va a hablar con él, y Jacob le dice que Billy lo envía para que le sugiera a Bella romper con Edward. Ella se lo agradece porque entiende que Billy tiene buena intención.

Y así termina Crepúsculo... Bella quiere ser vampira para vivir eternamente con Edward, y éste no quiere que Bella se pierda su vida humana y no quiere convertirla.
Creo que los puntos a favor de esta historia es la tensión constante entre los protagonistas, pero es un punto en contra que Bella sea tan vulnerable y obstinada.

martes, 18 de agosto de 2009

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (J. K. Rowling)

Ultimo libro de la saga! Por fin todos los secretos serán develados!! Antes de leerlo me había pasado un año delirándome con el foro, discutiendo las teorías más inverosímiles. Siempre defendí a Snape, no me ilusioné con que Dumbledore estuviera en realidad vivo, y siempre discutí que Harry no iba a terminar en pareja con Hermione, qué ridiculez!!! Siempre hubo onda entre Hermione y Ron, y eso se deja ver sobre todo en el libro 4º! Cuando es el Torneo de los 3 Magos ya no quedan dudas!! Lo leí primero en inglés a toda velocidad, tan desesperada estaba por conocer la historia. Recién al año más o menos salió el libro en español y volví a comprármelo!

Para ir en orden voy a poner los nombres de los capítulos:

Capítulo 1: El ascenso del señor oscuro
Comienza con Yaxley y Snape caminando hacia la casa de los Malfoy a encontrarse con Voldemort y sus Mortífagos (la casa de los Mafloy ha pasado a ser una especie de cuartel general).
Snape tiene un dato sobre el momento en que van a trasladar a Harry de la casa de sus tíos, y Yaxley tiene otro dato. Pero Voldemort confía en el dato de Snape.
Al parecer tienen un prisionero y Voldemort manda a Colagusano a que lo haga callar. Voldemort le pide a Lucius su varita y a éste no le queda más remedio que dársela.
Voldemort mata a una mujer que tienen cautiva: una maestra de Hogwarts, encargada de la materia Estudios Muggle.

Capítulo 2: In memoriam
Harry se encuentra en su habitación, preparando su equipaje para irse. Se corta con un pedazo de vidrio y descubre los fragmentos del espejo que le había dado Sirius.
Lee un artículo del diario sobre Dumbledore. Ahí se entera de que el padre de Dumbledore había ido a Azkaban por atacar a unos muggles. También habla de su hermano Aberforth, y de su hermana Ariana que estaba enferma y murió muy joven.
Hay otro artículo más, escrito por Rita Skeeter, algunos extractos de su próximo libro sobre Dumbledore. Ahí insinúa que Dumbledore fue seducido por las artes oscuras en su adolescencia. E incluso que Harry es sospechoso por su muerte, ya que lo vieron salir corriendo de la torre donde Dumbledore murió.
Harry tira enojado el diario, por un segundo le parece que un ojo celeste -como los ojos de Dumbledore- lo mira desde el pedazo de espejo. Se lo guarda entre su equipaje.

Capítulo 3: La despedida de los Dursley
El tío Vernon llama a Harry. Desde que Harry le dijo que están en peligro y deben irse apenas Harry cumpla la mayoría de edad, ya que la casa ya no estará protegida, el tío Vernon decide creerle y dejar de creerle alternativamente.
Finalmente acceden a abandonar la casa acompañados de magos de la Orden que los escoltan.
La tía Petunia duda en decirle algo a Harry pero finalmente se va sin decirle nada. Dudley no entiende porqué Harry no va con ellos, y reconoce que lo salvó de los Dementores.

Capítulo 4: Los siete Potter
Cuando los Dursley se van, Harry toma sus cosas, la escoba y la jaula de Hedwig y se queda abajo. Llega el contingente de amigos que van a trasladarlo, deciden dividirse en grupos de dos y que seis de ellos tomen poción multijugos para tomar la apariencia de Harry y marcharse para diferentes lugares.
Tonks le muestra emocionada el anillo de casada, se casó con Lupin.
Harry no quiere que se arriesguen por él, pero no le queda otra que aceptar:
El va a ir con Hagrid a la casa de los padres de Tonks en la moto de Sirius a la que le agregó un sidecar y el Sr. Weasley le puso algunas armas.
Los falsos Harry son Ron, Hermione, Fleur, George y Mundungus, que van a ir escoltados por Tonks, Lupin, el Sr. Weasley, Bill, Ojoloco y Kingsley. Algunos irán volando en escoba y otros en thestrals.
Cuando finalmente remontan vuelo todos, la protección se rompe y son atacados por los Mortífagos. La jaula de Hedwig cae y la lechuza muere.
Hagrid intenta usar las armas de la moto pero ésta se rompe. Los Mortífagos descubren que Harry es el verdadero porque intenta desarmar a Stan Shunpike en lugar de atacarlo. Voldemorte se dirige hacia él volando y cuando intenta atacarlo con la varita de Lucius, la varita de Harry actúa por si sola y repele el ataque.
Finalmente, con la moto destrozada, logran entrar en la protección de los terrenos de los padres de Tonks y caen.
Primera muerte del libro... en este libro muere más o menos un personaje por capítulo, es terrible!! La muerte de Hedwig fue muy dolorosa para la mayoría de los fans... casi tanto como la muerte de cualquier otro personaje. J. K. Rowling dijo que representaba la pérdida de la inocencia.

Capítulo 5: El guerrero caído
Hagrid y Harry se recuperan de sus heridas en casa de los Tonks, y se trasladan cuanto antes a La Madriguera, como habían quedado. Son los primeros en llegar, la Sra. Weasley y Ginny están muy preocupadas, ya que Ron y Tonks perdieron su traslador.
Aparecen Lupin y George, este último cubierto de sangre: perdió una oreja por el ataque de Snape.
Aparecen Kingsley y Hermione: todos sospechan de todos y se comprueban las mutuas identidades.
Aparecen Arthur y Fred. Fred se queda helado al ver a su gemelo herido, pero George enseguida empieza a hacer chistes por su falta de oreja.
Aparecen Tonks y Ron. Cuentan que Bellatrix los persiguió, decidida a matar a Tonks.
Finalmente aparecen Bill y Fleur. Bill les dice que Ojoloco a muerto y que Mundungus aprovechó para desaparecer.
Llegan a la conclusión de que Mundungus a pesar de ser un cobarde, no puede haber sido el traidor que pasó la información a Voldemort. Fleur insiste en que uno de ellos fue el traidor. Harry nota a Hagrid emborrachándose y llorando, y recuerda cuando se le escapó un secreto, así que les dice que no importa si alguien cometió un error, el confía en todos ellos.
Nadie le cree a Harry que su varita actuó por sí sola.
Le comienza a arder la cicatriz y entra en la mente de Voldemort: lo ve acosando a Ollivander, le dice que lo de cambiar de varita no funcionó, y Ollivander no entiende qué puede haber pasado.
Segunda muerte: Ojoloco. No estaba tan encariñada con su personaje, pero igual era una protección importante para Harry.

Capítulo 6: El ghoul en pijama
Suspongo que acá mantuvieron la palabra original "ghoul" por falta de una traducción adecuada. Un ghoul es una especie de espíritu parecido a un ogro que vive en el desván.
Harry hace planes con sus amigos en La Madriguera. El 31 se romperá el rastro que él deja por ser menor de edad, y podrá irse. Ron le insiste en que solo deben quedarse cuatro días más, para la boda de Bill y Fleur, y luego podrán irse. Ron y Hermione están decididos a acompañarlo y ya diseñaron un plan estratégico: Harry ve que Hermione está seleccionando libros para llevarse en el viaje. Cuando Ron le pregunta como va a trasladarlos, le muestra un hechizo que aprendió para agrandar el espacio: los libros van adentro de una pequeña cartera junto con el equipaje y la poción multijugos. También le modificó la memoria a sus padres y los mandó a otro lugar para que los Mortífagos no los encuentren. Ron en cambio, junto con su padre y los gemelos, le pusieron un pijama al ghoul, le pusieron pelo rojo y pústulas, para que haga de cuenta que es Ron enfermo. Si del Ministerio van a controlar porqué no volvió al colegio, se encontrarán conque está en cama con una grave enfermedad.
Hermione le cuenta que averiguó algo de los horrocruxes: tomó los libros del despacho de Dumbledore luego que el director murió. Leyéndolos se enteró que para destruirlo solo se pueden usar sustancias muy destructivas como el veneno de basilisco. Harry se lamenta de no haberle preguntado a Dumbledore cómo destruyó el anillo.
Al día siguiente llega la familia de Fleur. Los chicos deben ayudar a la Sra. Weasley con los preparativos para la boda.

Capítulo 7: El testamento de Albus Dumbledore
El día anterior a la boda es el cumpleaños de Harry.
Harry se despierta de un sueño en el que al parecer Voldemort está buscando a alguien de nombre Gregorovitch. Harry no puede recordar de donde le suena ese nombre.
Recibe muchos regalos. Ginny lo llama a su habitación y lo besa. Ron los interrumpe enojado, y después lo encara a Harry diciéndole que no la haga sufrir.
La cena de cumpleaños es arruinada por el Ministro que interrumpe para leerles el testamento de Dumbledore y darle algunas cosas que les legó a los tres amigos.
Al parecer, se tomaron su tiempo para examinar esos objetos. Y como no encontraron nada y se venció la fecha límite, no les queda otra que darselos.
Dumbledore le deja a Ron su desiluminador (parecido a un encendedor, pero sirve para apagar las luces). A Hermione le deja un libro de cuentos, los cuentos de Beedle el Bardo.
A Harry le deja la snitch que atrapó en su primer partido de quidditch. Scrimgeour sabe que la snitch tiene memoria y recordará el tacto de Harry, Scrimgeour supone que hay algo oculto en la pelota, pero cuando Harry la agarra nada sucede.
Scrimgeour le dice que Dumbledore también le dejó la espada de Gryffindor, pero que no puede dársela porque es propiedad del colegio.
Finalmente discuten y Scrimgeour se va furioso.
Todos cenan rápido y se van a dormir temprano, ya que al otro día es la boda de Bill y Fleur.
Los chicos se encuentran en la habitación de Ron para hablar. Harry les recuerda que en su primer partido no agarró la snitch con las manos, sino que casi se la tragó. Se la pone en la boca y se forman unas letras "Me abro al cierre".
Los amigos intentan abrir la snitch y dilucidar porqué Dumbledore le dejó los otros objetos, pero no encuentran ninguna pista.

Capítulo 8: La boda
Se monta una gran carpa para recibir a los invitados. Harry es disfrazado tomando poción multijugos de un muggle pelirrojo del pueblo cercano, y se hace pasar por un primo Weasley.
Los chicos ayudan a la gente a acomodarse. A Harry le llama la atención un hombre estrafalario vestido de amarillo, que resulta ser el padre de Luna.
Aparece Viktor Krum (invitado por Fleur) y Ron se pone celoso.
Después de la ceremonia, se instalan en una mesa con Luna. Esta se va a bailar sola, y Viktor ocupa su silla. Al parecer está enojado con el padre de luna por el símbolo que lleva colgando: un ojo dentro de un triángulo. Ron saca a Hermione a bailar y Harry se pone a hablar con Viktor. El símbolo que lleva colgando el padre de Luna era la marca del tenebroso mago Grindelwald, con quien Dumbledore se batió a duelo. Grindelwald mató al abuelo de Viktor. Harry intenta hacerle ver que probablemente el Sr. Lovegood no sepa lo que significa.
Harry se pone a hablar con Elphias Doge (confesándole su verdadera identidad), por el artículo que escribió sobre Dumbledore, y por el artículo de Rita Skeeter. Elphias le pide que no manche su recuerdo de Dumbledore, pero aparece la Tía Muriel y se pone a hablar pestes de Dumbledore, apoyándo el artículo de Rita Skeeter. Les dice que la madre era terrible, que la hermana probablemente fue una squib y por eso la tenían encerrada. También le recuerda que Dumbledore y su hermano Aberforth se pelearon en el entierro de Ariana, y éste le rompió la nariz y lo culpó por la muerte de su hermana.
Esto último lo supo Muriel por su madre, quien era amiga de Bhatilda Bagshot, vecina de los Dumbledore. Muriel está segura de que Rita la entrevistó a ella.
Harry se sorprende al descubrir que tanto Bhatilda como los Dumbledore vivían en el Valle de Godric (Bhatilda aun vive allí).
Interrumple la fiesta el patronus de Kingsley anunciando que el Ministerio ha caído, que ha muerto Scrimgeour y que los Mortífagos están viniendo.

Capítulo 9: Un lugar donde esconderse
En medio del caos, Hermione se las arregla para tomar a sus amigos de la mano y desparecer. Aparecen en una calle muggle.
Harry se lamenta por no tener su capa de invisiblidad, y Hermione le dice que tiene todo, incluido la ropa para que se cambien. En su pequeño bolsito de cuentas, mediante un hechizo extensor, trajo todo lo que necesitan. Los chicos se cambian y entran a un bar a tomar algo (Harry oculto bajo la capa).
Ron está preocupado por no saber las noticias de lo que está pasando, y Hermione le recuerda que Voldemort tomó el ministerio y es muy arriesgado intentar averiguar algo.
Entran dos hombres al bar, intentan atacarlos. Los chicos se defienden, ven que son Mortífagos y no entienden cómo los descubrieron. Les hacen el hechizo desmemorizador y escapan.
Deciden ir a Grimmaud Place. Harry percibe que Voldemort está enojado.
Llega un patronus del padre de Ron diciéndoles que están a salvo, pero que no se comuniquen porque los vigilan. Deciden dormir los tres en la misma habitación, en las bolsas de dormir que trajo Hermione.

Capítulo 10: El relato de Kreacher
Harry se despierta, y mientras Hermione y Ron duermen, va a registrar la casa. En la habitación de Sirius encuentra todo revuelto y encuentra un pedazo de una carta de su madre a Sirius. En ella le agradece la escoba de juguete que le regaló a Harry por su primer cumpleaños. Le cuenta que a la pequeña celebración fue Bhatilda, quien era vecina de ellos. Y también Lily cuenta que Dumbledore tiene la capa de invisiblidad de James... hecho que Harry no entiende, ya que Dumbledore no necesitaba la capa para hacerse invisible. Harry no encuentra el resto de la carta, y encuentra un pedazo de una foto de él bebé.
Hermione y Ron se unen a él y cuando bajan a desayunar, Harry descubre la habitación de Regulus Black, el hermano de Sirius. Tiene un cartel en la puerta donde figura su nombre completo: Regulus Arcturus Black. R. A. B. Suponen que él puede ser quien tomó el relicario. Revisan la habitación pero no encuentran nada. Los chicos recuerdan que cuando limpiaron la casa, había un relicario que nadie pudo abrir. O lo tiraron, o lo robó Kreacher.
Harry llama a Kreacher y lo interroga, y Kreacher le confiesa que lo tomó pero que Mundungus se lo robó y se lamenta por no haber cumplido las órdenes del amo Regulus.
Kreacher les cuenta toda la historia: Regulus era un mortífago y Voldemort necesitaba un elfo, así que Regulus le llevó a Kreacher. Voldemort llevó a Kreacher a la caverna oscura, a través del lago y lo hizo beber la poción y luego colocó el relicario, abandonando a Kreacher en la isla. Este volvió gracias a que su amo lo llamó. Regulus se indigna de que Voldemort abandonó a Kreacher,
y le pide a éste que lo lleve a la cueva. Regulus bebe la poción y le pide a Kreacher que cambie los relicarios y se deshaga del verdadero. Regulus es arrastrado por los inferi que cuidan el lago, y Kreacher escapa con el relicario, pero no puede abrirlo para destruirlo. Solloza desesperado al confesar de que su amo le prohibió contarle a nadie lo que había sucedido.
Hermione le hace notar a Harry que Kreacher es leal con aquellos que son bondadosos con él, así que Harry se esfuerza por ser amable. Le pide a Kreacher que busque a Mundungus y lo traiga al cuartel para interrogarlo por el relicario. Decide regalarle a Kreacher el relicario falso que contiene la nota de Regulus y el elfo se emociona mucho y desaparece para cumplir la orden.

Capítulo 11: El soborno
Pasan un par de días y Kreacher no aparece. Descubren a un par de Mortífagos vigilando el barrio, pero la casa se mantiene protegida. Una noche aparece Lupin. Después de contarles lo que hicieron ellos, Lupin les cuenta que están todos bien, pero vigilados. Les muestra un diario donde hay una foto de Harry y abajo dice que lo buscan para ser interrogado por la muerte de Dumbledore. También el ministerio creó un registro de nacidos muggle para interrogarlos y saber de donde sacaron su magia. Los alumnos de Hogwarts deben tener status de sangre...
Lupin le pregunta si Dumbledore le encomendó una misión y si los puede ayudar. Harry le pregunta por Tonks, y Lupin les cuenta que ella está embarazada. Harry se enfurece de que quiera abandonarla. Lupin reconoce que fue un error casarse con ella, discuten a los gritos, Harry lo trata de cobarde y Lupin se va.
Harry se pone a hojear el diario y encuentra una foto de Dumbledore y su familia, y un extracto del libro de Rita Skeeter.
Harry quiere ir al Valle de Godric a hablar personalmente con Bhatilda.
Aparece Kreacher con Mundungus. Este les confiesa que se robó el relicario pero cuando intentó venderlo, se lo incautó nada menos que Dolores Umbridge.

Capítulo 12: La magia es poder
Pasa el tiempo, Grimmaud Place sigue vigilado, pero los chicos se las arreglan para ir de a uno con la capa a buscar noticias y a diseñar su plan. Kreacher se ocupa de la casa y de la cocina, y se ha vuelto muy amable con todos. Comienzan las clases en Hogwarts, Snape es nombrado director. Hermione esconde en su bolso el cuadro de Phineas Nigellus, que también está en el despacho del director de Hogwarts.
Los chicos planean como entrar al Ministerio para llegar a Umbridge y sacarle el relicario-horrocrux.
Harry comienza a sentirse mal, percibe a Voldemort buscando a Gregorovitch.
Deciden actuar e ir al día siguiente al ministerio.
Primero desaparecen (con la capa), Hermione y Ron. Después ella vuelve para desaparecer con Harry, ya que siempre hay mortífagos vigilando. Se esconden en un callejón donde hay una entrada al Ministerio.
Hermione aturda a una bruja pequeña y la esconden en un teatro vacío, no sin antes arrancarle unos pelos para beber la poción multijugos. Hermione se transforma en Mafalda Hopkirk.
Aparece otro mago (encargado de mantenimiento), y ella le da un dulce (que es en realidad una pastilla vomitiva). Comienza a vomitar y ella le insiste que se vaya a su casa. El hombre se resiste a irse, pero finalmente se va, y Ron se transforma en él.
Finalmente consiguen unos pelos de un hombre de gran tamaño, que se va a su casa con una hemorragia nasal y Harry se transforma en él.
Utilizan unas monedas mágicas para entrar al Ministerio a través de unos baños públicos.

Al entrar al Ministerio, Ron (en su papel de Reg Cattermole), es acusado por un mortífago de que llueve en su Despacho y lo manda a resolverlo. Ahí se enteran de que su mujer ese día es llevada a juicio por ser hija de muggle.
Harry se da cuenta de que ocupa el lugar de un ser bastante importante, ya que todos lo respetan y le tienen miedo.
Cuando van en el ascensor intentando hacerle recordar los hechizos a Ron para resolver el problema de la lluvia, este se abre y entra el Ministro junto con otras personas y con Umbridge.

Capítulo 13: La comisión de registro de hijos muggle
Hermione es reclutada por Umbridge para tomar nota en los juicios, y esto deja a Harry solo. Este aprovecha para ponerse la capa y se va a revisar el despacho de Umbridge. Ella puso en la puerta el ojo de Moody. Harry lo rescata. Revisando el despacho se encuentra con que vigilan a los Weasley por ser amigos del "Indeseable Nro 1" (o sea Harry). No encuentra el relicario, y cuando está hojeando el libro sobre Dumbledore que escribió Rita (contemplando una foto de Dumbledore joven junto con un amigo), entra alguien al despacho. Harry logra escapar sin ser visto.
Se quita la capa y se encuentra con Ron, quien está todo mojado. Aparece el Sr. Weasley quien le aconseja a Ron (sin saber que es su hijo), un hechizo para que deje de llover. Ron se va para allá y Harry decide ponerse otra vez la capa para rescatar a Hermione.
Llega a la sala de juicio, llena de hijos de muggles aterrorizados y de Dementores.
Le susurra a Hermione que está detrás de ella. Llega justo en el momento del juicio a la esposa de Cattermole. Cuando Hermione le pasa los papeles a Umbridge, nota que tiene el relicario colgando.
Harry los desmaya, libera a los hijos de muggles y toma el relicario. Aparece Ron, la señora Cattermole se piensa que es su marido y se abalanza sobre él. Ron les dice que saben que hay intrusos y deben huir. Harry usa su influencia para ayudar a escapar a los hijos de muggles.
Aparece el verdadero Reg Cattermole y Harry les dice que escapen.
Los empiezan a perseguir, logran desaparecer pero algo va mal, Harry logra ver borrosamente Grimmaud Place pero Hermione los vuelve a hacer desaparecer, todo se vuelve oscuro.

Capítulo 14: El ladrón
Cuando Harry despierta se encuentra en un bosque desconocido. Hermione está atendiendo a Ron que sangra profundamente, ya que desapareció mal y está herido.
Hermione le cuenta que cuando escapaban, Yaxley se aferró a ella y no pudo sacárselo de encima, y él aflojó su presa en Grimmaud Place, así que ella aprovechó para desaparecer nuevamente, pero ya no pueden volver a Grimmaud Place...
Hermione comienza a hacer encantamientos de protección y saca de su carterita de cuentas una carpa.
Toda esta parte del libro que los chicos viajan alrededor de diferentes lugares durmiendo en la carpa es bastante densa y pesada. Además de que es triste porque empiezan a tener roces entre ellos y no saben como avanzar.

Ron está ya más repuesto, aunque débil, y se enoja con Hermione cuando esta va a pronunciar el nombre de Voldemort, Ron les pide que no lo nombren, que es como si fuera una maldición.
Dentro de la carpa (que es como una casa), toman el té y se recuperan un poco.
Observan el relicario, pero no tienen idea de cómo abrirlo ni de cómo destruirlo. Harry se lo cuelga en el cuello, pero en la bolsita que le regaló Hagrid para mantenerlo oculto.
Con Hermione se turnan para montar guardia, pero Harry se siente desanimado.
Se conecta con la mente de Voldemort... lo ve amenazando a Gregorovitch... este se ríe y le dice que ya no la tiene, que se la robaron hace años... y Harry ve como Voldemort se mete en la mente de Gregorovitch y ve que dice la verdad y el instante en que un joven apuesto y rubio le lanza un hechizo a Gregorovitch, pero Harry no sabe qué le robó.

Capítulo 15: La venganza de los duendes
Deciden moverse constantemente para no dejar rastros. Ron se queja por la falta de buena comida. Empieza a hacer mucho frío, ven dementores cerca, Harry intenta hacer un patronus pero no puede...
Hermione opina que es por llevar el horrocrux, y deciden llevarlo colgado por turnos.
Comienza a perder la esperanza... no saben como destruir el relicario ni donde buscar los otros horrocruxes...
Viajan a Londres, al orfanato donde se crió Voldemort, pero ahí hay un edificio de oficinas, y de cualquier manera era poco probable que Voldemort hubiera elegido ese lugar para su horrocrux.
Cuando Harry lleva colgado el relicario siente más dolor en la cicatriz y ve el rostro de ese ladrón rubio que no consigue descifrar.
Harry nota que cuando Ron tiene colgado el relicario es cuando más protesta por la mala comida que consiguen.
Escuchan ruidos, y usan las orejas extensibles para escuchar, descubren que hay un grupo de duendes y humanos fugitivos: los duendes son Griphook y Gornuk, y los humanos perseguidos por ser hijos de muggles son Dean Thomas (compañero de Hogwarts de los chicos); Ted, el padre de Tonks y un tal Dirk.
Mientras charlan, los duendes se ríen y comentan que varios alumnos (entre ellos Ginny) intentaron robar la espada de Gryffindor del despacho de Snape y los atraparon. Por precaución, Snape decidió que la espada sea guardada en Gringotts, pero los duendes se ríen porque esa espada es falsa.
Los fugitivos discuten sobre Harry, al parecer el Profeta lo acusa por la muerte de Dumbledore, pero el diario del padre de Luna dice la verdad.
Los chicos deciden consultar al cuadro para ver qué pasó con sus amigos cuando intentaron robar la espada: ahí se enteran que Luna y Neville también participaron, y que Snape los castigó enviándolos al bosque con Hagrid. Los amigos se sienten más aliviados.
Phineas también les dice que la última vez que la espada fue usada, fue cuando Dumbledore la usó para romper el anillo. Ahí los chicos se dan cuenta de que con la espada (hecha por duendes e impregnada por veneno de basilisco) se puede destruir el horrocrux.
Por lo tanto suponen que el mismo Dumbledore dejó la réplica y guardó la verdadera solo para que Harry acceda a ella, pero no saben donde la puede haber dejado.
Mientras Hermione y Harry se entusiasman hablando de las diferentes posiblidades, cuando lo consultan a Ron este les reprocha que no le prestan atención. Comienzan a discutir cada vez peor.
Ron le reprocha a Harry que pensanban lo que estaba haciendo, que tenía un plan. Hermione le pide que se quite el relicario, que por eso ve todo negro. Ron se enfurece, deja el relicario y le pregunta a Hermione qué piensa hacer. Hermione quiere quedarse, ya que apoya a Harry, y Ron se marcha y desaparece. Hermione llora.

Capítulo 16: El valle de Godric
Harry y Hermione no pueden creer que Ron se haya ido. Para colmo el tiempo empeora, llueve, hace frío, Harry la escucha llorar todas las noches. El comienza a mirar el puntito de Ginny en el Mapa del Merodeador, y nota que Ron no vuelve al colegio.
Cada tanto sacan el cuadro de Phineas para enterarse cosas sobre el colegio y sus amigos.
Un día, leyendo el libro que Dumbledore le legó, Hermione descubre el símbolo de Grindelwald, aquel que tenía el padre de luna colgado y que ofendió tanto a Krum.
Deciden ir al Valle de Godric, ya que ahí puede llegar a estar la espada, por ahí Dumbledore se la dejó a Bhatilda.
Para ir, practican desaparecerse los dos juntos bajo la capa y roban el cabello de unos muggles para tener otra apariencia.
Cuando deciden aparecerse, ya es navidad y todo está nevado. Harry se sorprende al ver una estatua de él bebé y sus padres. Comienzan por visitar el cementerio y descubren las tumbas de la madre y la hermana de Dumbledore. Siguen buscando y encuentran el símbolo de Grindelwald en otra tumba muy vieja donde llegan a leer el nombre Ignotus. Finalmente Harry encuentra la tumba de sus padres y lloran mientras Hermione lo abraza.

Capítulo 17: El secreto de Bhatilda
Comienzan a caminar por el pueblo y descubren la casa de Harry, la gente dejó un montón de mensajes de aliento. Cuando están contemplando la casa, aparece una mujer vieja que les hace señas para que la sigan. Harry le pregunta si es Bhatilda y ella asiente con la cabeza. La siguen a su casa. La casa huele mal y Hermione está asustada. Harry está tranquilo, supone que Bhatilda está algo chiflada. La casa está sucia y revuelta. Harry descubre una foto del ladrón rubio. Bhatilda no contesta sus preguntas pero le indica que la acompañe a arriba, solo Harry. Hermione se queda abajo. Harry se guarda la foto.
Bhatilda lo conduce a una habitación oscura y le pregunta "Eres Potter?" Harry le dice que sí. En ese instante el relicario comienza a latir y siente a Voldemort ordenando "Retenlo". Y Bhatilda se transforma en la serpiente Nagini y ataca a Harry. Hermione escucha los ruidos y corre a ayudarlo. Logran escapar en el instante en que aparece Voldemort, pero Harry deja caer la foto.
Harry revive en sueños el momento en que Voldemort mata a sus padres e intenta matarlo a él.
Cuando se despierta, Hermione le cuenta que lograron escapar pero que él estuvo muy mal y que tenía el relicario pegado al pecho y no podía quitárselo. Ella se lo sacó pero el pecho le quedó lastimado, y también se encuentra con la cicatriz de la mordedura de la serpiente. Hermione decidió llevar el relicario en su cartera, ya que llevarlo en el cuello es peligroso para ambos.
Harry quiere que Hermione descanse y hacer la guardia, le pregunta por su varita, y ella se la da: rota en dos pedazos. Harry intenta repararla pero no puede, así que le pide a Hermione su varita para montar guardia.

Capítulo 18: Vida y mentiras de Albus Dumbledore
Harry se siente destruido sin su varita, pero aun así guarda los pedazos y comienza a sentir cada vez más furia hacia Dumbledore por no haberle dejado mejores pistas. Por haberle ocultado tantas cosas.
Hermione aparece con una taza de té y le dice que sabe quién es el de la foto: le da el libro sobre Dumbledore que tomó de la casa de Bhatilda, se lo había enviado Rita.
Harry descubre que el hombre de la foto que aparece junto a Dumbledore era su entonces amigo Gellert Grindelwald.
Comienza a leer junto con Hermione ese capítulo. Rita cuenta que cuando Dumbledore se recibió en Hogwarts, había planificado viajar alrededor del mundo con su amigo Elphias, pero este viaje fue suspendido por la muerte de Kendra, la madre de Dumbledore.
Cuando Albus se queda en el valle de Godric, aparece Grindelwald, sobrino nieto de Bhatilda y de la misma edad. Ambos se hacen amigos inseparables. Rita reproduce una carta que Albus le envía a Gellert, donde se muestran sus intenciones de ascender al poder sobre los muggles.
La abrupta muerte de Ariana hace que Grindelwald se marche y no vuelva a encontrarse con Albus hasta su famoso duelo.
Aberforth acusa a Albus de la muerte de Ariana y le rompe la nariz en el entierro de ésta.
Harry está enojado con Dumbledore, pero Hermione lo defiende diciendo que era joven y que cambió. Ella cree que Harry está enojado porque Dumbledore nunca le contó nada.

Capítulon 19: La cierva plateada
Los chicos empiezan a aparecer y desaparecer con la capa de invisiblidad, para más protección. Sienten que alguien los sigue.
Harry está montando guardia en la oscuridad cuando ve una luz plateada... decide seguirla y descubre un patronus: una cierva plateada.
La cierva lo conduce a un charco congelado y luego desaparece, Harry ve la espada de Gryffindor bajo el hielo. No entiende como llegó allí, pero no puede agarrarla, así que decide desnudarse y meterse en el agua congelada. Cuando lo hace, se da cuenta de que no se sacó el horrocrux que comienza a estrangularlo. Alguien lo rescata cuando está a punto de sucumbir. Harry se da cuenta de que es su amigo Ron que volvió. Ron le saca el relicario y saca la espada del agua.
Harry no entiende como lo encontró, Ron le dice que estaba buscándolos cuando vio la cierva y la siguió.
Harry le dice que tiene que destruir él a el horrocrux porque él sacó la espada. Y de golpe Harry sabe como abrir el horrocrux, le dice en parsel que se abra. La parte del alma de Voldemort que habita el relicario comienza a hablarle a Ron, mostrándole sus miedos: siempre el segundo en todo, Hermione besándose con Harry... finalmente Ron toma coraje y lo destruye.
Harry le dice que Hermione es como una hermana para él y que ella lloró mucho tiempo después de que él se fue.
Ron se lamenta por haberse marchado, pero Harry se alegra de que haya vuelto, y le dice que le salvó la vida y destruyó el horrocrux. Ambos se abrazan.
Cuando vuelven a la tienda, Hermione comienza a golpear a Ron y le pide a Harry su varita. Harry le lanza un escudo protector para que no lo lastime, y le explica que Ron lo ayudó. Pero Hermione no quiere escucharlo.
Ron le pide disculpas y le dice que apenas se fue se arrepintió, e intentó volver pero lo atrapó una banda de Merodeadores, que buscan a hijos de muggles para cobrar recompensas. El se hizo pasar por Stan Shunpike. Mientras discutían sobre si era o no Stan, los desarmó y se volvió a buscarlos, pero ellos ya habían desaparecido.
Ron también les cuenta cómo los encontró, una noche escuchó la voz de Hermione llamándolo desde el Desiluminador, así que lo accionó, se apagaron las luces y vio una luz a lo lejos, siguió esa luz hasta que los encontró. Ahí le cuentan a Hermione lo de la cierva plateada y como se encontraron. Hermione sigue ofendida con él, pero al menos no lo ataca y todos se van a dormir.

Capítulo 20: Xenophilius Lovegood
Hermione sigue comportándose dura con Ron, y éste se muestra todo el tiempo arrepentido, pero cuando están a solas con Harry demuestra alegría y entusiasmo.
Ron le cuenta a Harry del tabú: decir el nombre de Voldemort destruye los encantamientos protectores, así fue como los encontraron la primera vez que escaparon.
Harry practica con la varita de repuesta que trajo Ron (que se la sacó a los Merodeadores), pero no le funciona bien.
Ron les cuenta que hay un programa de radio donde cuentan la verdad de lo que está pasando pero es difícil sintonizarla.
Hermione quiere ir a ver al padre de luna para preguntarle por el símbolo: descubre que en la carta de Dumbledore, este firma poniendo en la letra A el símbolo.
Harry duda pero Hermione insiste y Ron la apoya. Como los Lovegood viven cerca de su casa, Ron añora a su familia. Les cuenta que no volvió a La Madriguera, sino que fue a la casa de Bill y Fleur.
Cuando llegan a la casa de Xenophillius la encuentran estrambótica y llena de cachivaches. El Sr. Lovegood duda pero finalmente los deja pasar y les dice que Luna está pescando y va a buscarla. Mientras se aleja los chicos piensan que él resultó ser un cobarde.
Los chicos se quedan observando una estatua con un ridículo objeto en la cabeza, cuando Xeno vuelve y les dice que es una réplica del busto de Rowena Ravenclaw con un aparato para estimular el pensamiento. Les ofrece una infusión y les dice que Luna vendrá enseguida. Cuando Harry le pregunta por el símbolo él les dice que es el símbolo de las reliquias de la muerte.

Capítulo 21: La fábula de los tres hermanos
El Sr. Lovegood les habla de la fábula de los tres hermanos, que Ron y Hermione conocen, pero Harry no, así que Hermione decide leer el cuento en voz alta directamente de su libro.
La historia cuenta que tres hermanos estaban viajando hasta que encuentran un río imposible de cruzar. Como son magos, agitando las varitas aparece un puente para cruzarlo. Cuando lo están cruzando aparece la Muerte, enojada por haber perdido tres víctimas. Pero finje felicitarlos y les da un regalo a cada uno. El hermano mayor pidió la varita más poderosa: la Muerte tomó una rama de saúco y la transformó en la varita. El segundo hermano quería resucitar a los muertos, entonces la Muerte le dio una piedra del lecho del río diciéndole que con ella lograría resucitar a los muertos. El último de los tres hermanos le pidió algo con lo que pudiera marcharse sin que ella lo encuentre, y la Muerte de mala gana le da su propia capa de invisiblidad.
Los tres hermanos se marcharon felices y después tomaron caminos separados. El mayor, batiéndose a duelo y alardeando de su varita poderosa, es muerto por otro mago mientras duerme, para arrebatarle la varita. Y así la Muerte se llevó al primer hermano.
El segundo usó la piedra para revivir a su amada, pero ésta aparece fría y distante, separada por un velo. El segundo hermano termina matándose para reunirse con ella, así la Muerte se lleva al primero.
La Muerte no pudo encontrar al tercer hermano, hasta que ya muy viejo este le pasó la capa a su hijo y recibió a la Muerte como un viejo amigo.
Xeno les dice que esas son las reliquias de la muerte: la varita de saúco, la piedra de resurrección y la capa para hacerse invisible. Cuando se los dice, forma el símbolo del triángulo (la capa) con el círculo (la piedra) y la línea (la varita). Para finalizar, les dice que quien posee las tres reliquias será el amo de la muerte.
Hermione comienza a discutir con Xenophillius, ya que ella no cree en la historia. Aunque reconoce que las capas existen. Pero Xeno le explica que esta capa es realmente especial: no pierde su poder, es indestructible, no se marchita con los años... los tres amigos piensan en que la capa de Harry cumple esas condiciones.
Con respecto a la varita, les dice que es fácil seguirle la pista por la forma en que cambia de dueño: debe quitárse al dueño anterior, y la varita lo reconoce como su legítimo dueño. Desgraciadamente, el rastro de la varita se pierde en la historia.
Hermione le pregunta si los Peverell tienen algo que ver, ya que en la tumba de Ignotus Peverell estaba la marca, y Xeno le dice que hay muchos que creen que los tres hermanos de la historia eran los tres hermanos Peverell.
Xeno se dirige a la cocina mientras los tres amigos hablan: Hermione no cree en nada de la historia y le parece una pérdida de tiempo haber ido. Mientras discute con Ron, Harry comienza a caminar por la habitación, y descubre una escalera que lleva a la habitación de Luna. Ahí ve que Luna pintó imágenes de Harry, Ron, Hermione, Luna y Neville y les entrelazó la palabra "amigos". Harry siente una oleada de afecto hacia Luna, nota una foto de ella y una mujer, supone que es su madre. También nota que toda la habitación está polvorienta, como si hace tiempo que no durmiera nadie ahí.

Encara al Sr. Lovegood preguntándole donde está Luna. Este intenta safarse pero los amigos lo amenazan con sus varitas. Hermione descubre que su revista ahora pone en la portada que Harry es el "Indeseable Nro. 1". Harry le pregunta si envió una lechuza al Ministerio delatándolo, y el Sr. Lovegood se quiebra y les dice que no tuvo más remedio porque se llevaron a Luna y lo tienen amenazado.
Cuando los chicos intentan escapar, aparecen unas figuras tras la ventana volando en escobas.
Xeno lanza un hechizo que falla y explota toda la habitación. Los mortífagos se burlan de Xeno y no le creen que Harry Potter esté arriba, comienzan a atormentarlo. Hermione le pone la capa a Ron y los toma a los dos de la mano, le hace un hechizo a Xeno para que olvide todo y desaparecen, no sin antes dejarse ver por los Mortífagos.

Capítulo 22: Las reliquias de la muerte
Hermione les explica que dejó que los Mortífagos los vieran para que no lastimen a Xeno, y que escondió a Ron porque se supone que está en su casa enfermo, para que no vayan por su familia.
Mientras toman un té discuten sobre las reliquias, Hermione no cree en ellas. Harry y Ron, dudan. Harry recuerda que Marvolo Gaunt era descendiente de los Peverell, y recuerda cuando lo vio en el pensadero, mostrándo su anillo con una piedra engarzada. Harry empieza a unir todo y supone que Dumbledore querría que él consiga las tres reliquias para vencer a Voldemort.
La capa suya es la verdadera capa, y seguramente Dumbledore se la pidió prestada a su padre para analizarla. La piedra de Marvolo es la piedra de resurrección. Y Harry supone que está encerrada dentro de la snitch que Dumbledore le dejó.
De pronto se da cuenta de que lo que Voldemort busca es la tercera reliquia: la varita de saúco. Pero que no sabe el resto de la historia, o no cree en ella, de otro modo no hubiera utilizado el anillo para hacer el horrocrux. Lo que sí cree es en la varita más poderosa.
Hermione discute con Harry, Ron no sabe qué opinar. Finalmente se inclina por la opinión de Hermione: la prioridad son los horrocruxes, no las reliquias. Hermione se va a hacer la guardia.
Harry se obsesiona con las reliquias... quiere entrar en la mente de Voldemort porque sabe que los dos buscan la varita.
A pesar de no tener pistas de los horrocruxes, los tres amigos se mantienen en movimiento.
Recién en marzo, Ron consigue sintonizar "Potterwatch" la radio rebelde: ahí escuchan a Lee Jordan comentar las muertes de Ted Tonks, Dirk Cresswell y el duende Gornuk.
Después escuchan a Kingsley (todos con nombres en clave). Al parecer, bajo el nuevo régimen los Mortífagos se dedican a la caza de muggles.
También está Lupin, que habla bien de Harry. Ron les dice que volvió a vivir con Tonks, quien se está poniendo enorme por su embarazo.
Finalmente escuchan a Fred o George. Cuando termina el programa los amigos se sienten muy bien de haberlos escuchado y tener noticias.
Harry está exultante, ya que los chicos en la radio hablaron de un rumor de que Voldemort está en el extranjero, Harry está seguro de que está tras la varita, discute con Hermione y dice su nombre en voz alta. Ron grita y le dice que el nombre es tabú, pero es demasiado tarde. Escuchan desde afuera que les ordenan salir con las manos en alto, que los están apuntando.

Capítulo 23: La mansión Malfoy
Antes de que los atrapen, Hermione apunta su varita a la cara de Harry, este siente que se le hincha y deforma. Harry casi no puede ver. Escucha la voz del hombre lobo Fenrir Greyback.
Los chicos mienten con sus nombres, Harry dice que es Vernon Dudley, Hermione dice que es Penelope Clearwater, y reconocen que Ron es un Weasley, pero se inventa otro nombre. Los atan junto a otros prisioneros, Harry reconoce la voz de Dean Thomas y del duende Griphook.
Los Merodeadores encuentran la espada de Gryffindor, empiezan a atar cabos... ven la foto en el diario de Harry y sus amigos y notan que Hermione se parece a la de la foto... le colocan a Harry los anteojos, y descubren que es él, a pesar de sus facciones deformes.
Deciden no ir al Ministerio para que otro se lleve el crédito de haber atrapado a Harry Potter. Quieren llevarlos a la mansión de los Malfoy para entregarlo directamente a Voldemort. Pero Voldemort no se encuentra allí, Harry se sintoniza con su mente y está entrando en una cárcel de máxima seguridad. Se encuentra con un hombre viajo en un calobozo... este le dice que su viaje fue inútil ya que nunca la tuvo...
Aparecen en la casa de los Malfoy. Narcisa los escudriña y los hace pasar. Adentro están Lucius y Draco. Le piden a Draco que confirme que son Harry y Hermione. Draco les dice que no está seguro. Todos tienen miedo de llamar a Voldemort porque saben que no perdonaría un error.
Aparece Bellatrix Lestrange, cuando los ve, quiere llamar a Voldemort. Lucius la frena, quiere llamarlo él. Greyback discute que él lo capturó. Bellatrix se horroriza cuando descubre la espada. Ataca a Greyback enfurecida, ya que la espada estaba en su bóveda en Gringotts. Bellatrix no quiere llamar a Voldemort hasta no saber qué pasó con la espada. Hace encerrar a Harry y a los demás, pero decide quedarse con Hermione para interrogarla. Los chicos empiezan a escuchar los gritos de Hermione, Ron comienza a gritar desesperado su nombre, pero Harry le pide que se calle, deben liberarse para poder ayudarla. En la celda descubren a Luna y al Sr. Ollivander. Ella los suelta. Ron solloza desesperado, golpeando el muro. Harry saca sus pertenencias y encuentra el trozo de espejo y ve un ojo azul que lo mira... desesperado pide ayuda, le dice que están en una celda en la mansión Malfoy.
Draco baja al calabozo a buscar a Griphook, Bellatrix quiere saber si esa espada es la verdadera.
Cuando salen, aparece Dobby en el calabozo para rescatarlos.
Harry le pide que desaparece con Luna, Dean y el Sr. Ollivander, Ron le dice que los lleve a la casa de Bill y Fleur. Harry le dice que después vuelva para rescatarlos a ellos.
Arriba oyen el ruido y lo envían a Colagusano a vigilar.
Harry y Ron le sacan la varita, pero la mano de plata de Colagusano se cierra en la garganta de Harry. Harry lo increpa diciéndole que le salvó la vida. Colagusano duda, y Harry se libera. Al verse atrapado su propia mano lo estrangula. Los chicos no pueden salvarlo.
Corren a salvar a Hermione. Griphook le dice a Bellatrix que la espada es falsa. Bellatrix se toma la marca tenebrosa para llamar a Voldemort.
Voldemort mata al hombre preso y decide ir a la mansión Malfoy, muy enojado por si lo llaman sin razón.
Ron y Harry intentan desarmar a los Malfoy y a Bellatrix, pero esta amenaza con matar a Hermione. De pronto una lámpara cae encima de Bellatrix, es Dobby que ha vuelvo a rescatarlos.
Harry le saca las varitas a Draco y logran desaparecer todos, incluido el duende que aun sostiene la espada de Gryffindor. Cuando aparecen en la casa de Bill, Harry nota que Dobby tiene el puñal de Bellatrix clavado en el pecho. Dobby muere en brazos de Harry.

Capítulo 24: El fabricante de varitas
Ron lleva a Hermione adentro de la casa, Dean lleva al duende Griphook. Harry decide enterrar a Dobby ahí mismo y cava una tumba con una pala, sin magia. La tristeza hace que Harry cierre su mente a Voldemort... por fin ha aprendido oclumancia. Ron y Dean se suman para ayudarlo a cavar. Cuando terminan, se acercan todos a presentar sus respetos... Harry hubiera deseado que Dobby tuviera un funeral tan esplendoroso como Dumbledore. Luna dice unas palabras y todos dejan a Harry solo, este graba unas palabras en la piedra con una de las varitas que tomó: Aquí yace Dobby, un elfo libre.
Cuando entra en la casa, Bill le cuenta que toda su familia se trasladó por protección a la casa de la tía Muriel, y que ellos también van a trasladar ahí a los demás ya que no hay mucho espacio en esa casa, pero Harry le dice que antes necesita hablar con Ollivander y Griphook.
Decide hablar primero con Griphook, y se lleva con él a Ron y a Hermione.
Le dice al duende que necesita entrar a una bóveda de Gringotts. Harry le dice que quiere entrar a la bóveda de los Lestrange, pero que no quiere tomar ningún tesoro ni busca una ganancia personal. Griphook no entiende qué buscan en la bóveda, si ya saben que la espada que tienen ellos es la verdadera. Finalmente les dice que lo va a pensar, y los chicos lo dejan descansar.
Cuando se retiran, Harry les dice que seguramente en esa bóveda hay un horrocrux, ya que Voldemort confía en Bellatrix, aunque ella no debe saber que ese objeto es un horrocrux.
Harry va a ver a Ollivander, primero le pregunta si su varita tiene arreglo y le muestra los pedazos, Ollivander le dice que no, que lo lamenta mucho. Harry le muestra las otras varitas que tomó en la mansión Malfoy: Ollivander las identifica, una pertenecía a Bellatrix y la otra a Draco.
Les explica que si bien la varita elige al mago, si un mago gana una varita desarmando a otro mago, esta puede cambiar su lealtad. Harry siente afinidad con la varita de Draco.
Le pregunta a Ollivander si no es necesario matar al dueño anterior de la varita, y éste le dice que no.
Finalmente, Harry le pregunta si Voldemort está tras la Varita de Saúco, y Ollivander se sorprende de que Harry lo sepa. Y le dice que sí. Hermione no puede cree que Ollivander crea en esa historia, pero éste le confirma que la historia es real y la varita existe.
Harry le pregunta si le contó a Voldemort que Gregorovitch tenía esa varita. Ollivander le dice que sí. Cuando Harry le pregunta sobre las Reliquias de la Muerte, se da cuenta de que Ollivander no tiene idea de lo que le habla, así que le agradece y lo dejan descansar.
Harry le dice a Ron y a Hermione que Grindelwald le robó la varita a Gregorovitch. Más tarde, Dumbledore venció a Grindelwald, por lo tanto Dumbledore fue el último en poseer la varita. Mientras Harry habla percibe que Voldemort está en la entrada de Hogwarts, y sabe que va a buscar esa varita en la tumba de Dumbledore.
Cuando Ron increpa a Harry para saber porqué no fue tras la varita de Dumbledore, Harry le dice que es porque Dumbledore quería que fuera tras los horrocruxes. Harry se conecta con la mente de Voldemort y ve como toma la varita de Dumbledore.

Capítulo 25: El Refugio
La casa de campo de Bill y Fleur resulta ser un hermoso y solitario lugar al lado del mar. Harry está lleno de dudas, no sabe si hizo bien en impedir que Voldemort le robe la varita a Dumbledore. Ron cree que Dumbledore está vivo. Hermione no. Pero no saben como fue que Dobby apareció para ayudarlos.
Griphook acepta ayudarlos, pero a cambio quiere quedarse con la espada de Gryffindor.
Harry discute con Ron y Hermione y decide aceptar. Pero no le va a decir a Griphook cuando se la dará, y se la va a dar cuando termine de destruir los horrocruxes.
Deciden permanecer en el Refugio mientras planifican como entrar a la bóveda. Solo tienen poción multijugos para uno.
Una noche, Bill decide trasladar al Sr. Ollivander a la casa de tía Muriel, y Fleur aprovecha para devolverle la tiara que usó en la boda.
Luna cuenta que su padre está intentando recrear la diadema perdida de Ravenclaw.
Cuando están terminando de cenar aparece Lupin: acaba de nacer su bebé, se llama Teddy y Lupin le pide a Harry que sea el padrino.
Bill aprovecha un momento de soledad para hablar con Harry, le dice que tenga cuidado con Griphook, las nociones de propiedad de un duende no son iguales que para un mago. Para un duende, el legítimo dueño de un objeto no es su comprador sino su creador.

Capítulo 26: Gringotts
Deciden entrar en Gringotts al día siguiente... Hermione se hará pasar por Bellatrix (gracias a un pelo que quedó en su túnica), y usará su varita. Harry irá con Griphook y la capa de invisiblidad, y Ron irá disfrazado, Hermione se encarga de alterar su aspecto.
El Sr. Ollivander le envía a Luna una varita nueva. Todos extrañan tener sus varitas, pero Harry se soprende al descubrir que la varita de Draco le funciona muy bien.
Bill les proporciona otra carpa que Hermione guarda en su bolsito (que cuando los atraparon ocultó convenientemente en su media).
Aparecen en el callejón Diagon. Camino al banco se encuentra con otro mortífago, Travers. Hermione lo presenta a Ron como un amigo extranjero. Travers la acompaña al banco pero sospecha. Cuando se acercan al mostrador, el duende le pide identificación a Hermione, y Harry le hace la maldición imperio. Funciona. Harry también le lanza el maleficio a Travers. Se dirigen a las bóvedas, Harry le indica a Travers que se esconda, ya que no lo pueden llevar con ellos.
Una vez en el carrito, atraviesan una cascada, en esa cascada vuelven a tener su aspecto y en el banco notan que entraron intrusos, Griphook les explica que esa cascada se lleva todos los encantamientos mágicos.
Se acercan a las bóvedas y se topan con el dragón, que está atado y es parcialmente ciego. Cuando logran entrar a la bóveda, intentan buscar a toda velocidad la copa de Hufflepuff y algún otro objeto, pero Hermione toca unas monedas y se quema y éstas se duplican. Griphook les explica que todos los objetos tienen la maldición gemino y flagrante. Todo lo que toquen se duplicará y además quema. Harry decide tocar los objetos con la espada, ya que así no se duplican. A pesar de todo, cada movimiento que hacen rozan otros objetos que los lastiman y cada vez tienen menos espacio. Hermione le hace a Harry el hechizo levicorpus y éste flotando logra tomar la copa con la espada. Del otro lado de la puerta escuchan a los duendes intentando atraparlos. Griphook toma la espada y escapa gritando "Ladrones, ladrones". Harry decide subirse a lomos del dragón, liberarlo de las cadenas y escapan los tres montados en él.

Capítulo 27: El último escondite
Mientras el dragón se eleva por el cielo, Harry piensa cuanto tiempo tardará Voldemort en descubrir que habían robado la copa, ahí se enteraría de que Harry va tras los horrocruxes.
Después de largo rato, el dragón comienza a descender, y los tres amigos se tiran cuando pasa por un lago.
Una vez en la orilla, curan sus heridas y se cambian de ropa (Hermione había puestos túnicas limpias en su bolsito). Consiguieron el horrocrux, pero no tienen la espada para destruirlo.
Harry capta que Voldemort descubrió el robo de la copa. Mata al duende y a los demás que le llevaron la noticia, Lucius y Bellatrix logran escapar de su ira. Decide ir a chequear los demás, pero está tranquilo, ya que Nagini está con él, y el horrocrux que está en el colegio, solo él sabe donde lo escondió.
Harry decide ir a Hogsmeade y ver como pueden entrar en Hogwarts sin ser detectados para buscar el horrocrux. Esta vez quiere que los tres se cubran con la capa, aunque se les vean los pies.

Capítulo 28: El otro espejo
Cuando aparecen en Hogsmeade, pusieron hechizos que detectan su presencia. Antes de que los atrapen, una puerta se abre y alguien los llama para que se escondan. Se meten rápido y descubren que es el cantinero de Cabeza de Puerco. Harry descubre que el ojo que vio en el espejo es de él, es Aberforth, el hermano de Dumbledore. El les envió a Dobby. Le compró a Mundungus el espejo que le robó a Sirius, Albus le dijo para qué servía.
Aberforth les proporciona alimento y trata de convencerlos de que se escapen. Harry le dice que quieren entrar al colegio y que necesitan su ayuda. Aberforth les dice que no le hagan caso a Dumbledore, que seguramente los engañó como engañó a todos, o al menos les ocultó parte de la verdad. Hermione nota que hay un cuadro de una niña que resulta ser su hermana Ariana.
Aberforth les cuenta que cuando Ariana tenía seis años, unos muggles la vieron haciendo magia en el jardín de su casa y la atacaron. Lo que le hicieron la destruyó, no utilizaba su magia pero a veces explotaba. El padre, Percival, atacó a los muggles y por eso fue condenado a Azkaban.
Cuando Ariana tenía catorce años, en una de sus rabietas explotó y el incidente culminó con la muerte de su madre, Kendra.
Aberforth quería cuidar de Ariana pero Albus le pidió que termine su educación en Hogwarts. En ese entonces apareció Grindelwald y Albus descuidó el cuidado de Ariana. Cuando Aberforth lo encaró, discutieron los tres, sacaron las varitas, y Ariana murió, no sabe quién de los tres fue responsable. Grindelwald se fue lo más rápido posible y Albus y Aberforth se pelearon en el sepelio de Ariana.
Harry le aclara que Dumbledore nunca fue libre y que cargó con la muerte de Ariana hasta el final... Harry recuerda sus palabras cuando tomó la poción en la cueva.
Le dice a Aberforth que están dispuestas a entrar en Hogwarts y seguir adelante, y Aberforth entonces le habla al cuadro de su hermana Ariana. Esta comienza a caminar hacia atrás como si fuera por un túnel, los amigos no entienden, cuando ven venir del cuadro a Ariana con otra persona, cuando llega a la habitación el cuadro se transforma en un pasadizo y los chicos se encuentran con Neville.

Capítulo 29: La diadema perdida
Neville está herido, pero feliz de reencontrar a sus amigos. Mientras caminan por el pasadizo, Neville les cuenta que las demás entradas al castillo fueron selladas y están vigiladas por dementores. Que los hermanos Carrow torturan a todos los alumnos. Neville se ganó muchos castigos por hacerse el rebelde. Los mortífagos fueron tras su abuela, pero ésta escapó y le mandó una carta a Neville diciéndole que estaba muy orgullosa de él. De golpe llegan a una sala enorme: es la Sala Multipropósito que alberga a todos los "rebeldes": Neville, Seamus, y otros alumnos de Gryffindor, Ravenclaw y Hufflepuff. Neville la descubrió cuando huía de los Carrow y si queda alguien adentro ningún enemigo puede entrar.
Cuando Neville tuvo hambre descubrió el pasadizo y Aberforth les ha estado proporcionando comida.
Mientras charlan con sus amigos Harry nota que Voldemort descubre que el anillo ha desaparecido.
Empiezan a aparecer por el pasadizo el resto de la Ed: Luna, Dean, Fred, George, Ginny, Lee.
Harry les dice que están buscando un objeto de Ravenclaw, y Luna le dice que puede ser la diadema. Luna y Harry deciden ir a la sala común de Ravenclaw envueltos en la capa a observar la estatua para ver como es la diadema.
Cuando llegan a la sala, Harry se sorprende que tienen que resolver un acertijo para entrar. Entran, y cuando se saca la capa para observar la estatua, es descubierto por Alecto Carrow, quien se toca la marca tenebrosa para avisar a Voldemort.

Capítulo 30: La huída de Snape
Luna logra atirdur a Amycus. Se esconden bajo la capa. El ruido hace que comiencen a aparecer alumnos de Ravenclaw. Del lado de afuera escuchan que Amycus intenta entrar, pero no puedo porque no sabe resolver el acertijo. La profesora McGonagall es la que lo resuelve. Amycus está espantado porque su hermana se tocó la marca tenebrosa pero no está Harry Potter, teme el castigo de Voldemort. Amycus insulta a McGonagall y Harry sale de debajo de la capa para defenderla y la hace el maleficio cruciatus a Amycus. Harry sabe que Voldemort está atravesando el lago negro para asegurarse de que el relicario esté protegido.
Harry le pide a McGonagall que lo ayude mientras busca ese objeto, que cierre la escuela y envíe a los alumnos a sus casas a través del pasadizo de Aberforth, ya que Voldemort está en camino.
Cuando Minerva se dirige a dar las órdenes para ayudar a Harry, se topa con Snape, finalmente este huye.
Minerva llama a los otros profesores y les pide que les digan a sus alumnos que pueden optar por irse o quedarse y pelear contra Voldemort y los mortífagos.
Harry y Luna corren a buscar al resto para reunirse todos en el Gran Salón, y se encuentran con los miembros de la orden, entre ellos la familia Weasley. Molly discute con Ginny para que ella se vaya, ya que es menor de edad. Ella quiere pelear a toda costa. Son interrumpidos por Percy que aparece. Finalmente todos se abrazan. Lupin sugiere a Molly que Ginny se quede en la Sala Multipropósitos. Harry no entiende donde están Hermione y Ron, Ginny le dice que dijeron algo de un baño. Harry siente el odio de Voldemort, que se encuentra a las puertas de Hogwarts.

Capítulo 31: La batalla de Hogwarts
McGonagall organiza la evacuación, aclarando que los mayores de edad pueden quedarse a luchar. La voz de Voldemort interrumpe para decir que le entreguen a Harry. Los alumnos de Slytherin se van todos.
Comienzan a organizarse para la lucha, y McGonagall le recuerda a Harry que se vaya a buscar ese objeto que está buscando. Harry se siente perdido sin Hermione y Ron, piensa que nadie vivo sabe sobre la diadema, así que se le ocurre consultar a la Dama Gris, el fantasma de Ravenclaw. La Dama Gris resulta ser la hija de Rowena Ravenclaw, le robó la diadema a su madre y huyó con ella. El Barón Sanguinario fue a buscarla, cuando ella lo rechazó, la asesinó y luego se quitó la vida. La diadema quedó escondida en el hueco de un árbol en los bosques de Albania. Ella luego le contó la historia a Tom Riddle, que fue a buscarla e hizo el horrocrux.
Harry ya sabe que la diadema es el horrocrux, pero no sabe en qué lugar del castillo está escondida. Aparece Hagrid que se emociona al verlo y le cuenta que estuvo escondido en una cueva con su hermano Grawp.
Harry ve una armadura destrozada y recuerda un feo busto con una diadema encima... de pronto se da cuenda donde está la diadema: En la Sala Multipropósito, en aquél salón donde todos los alumnos de diferentes generaciones escondieron sus objetos.
Aparecen Hermione y Ron cargados de colmillos de basiliscos. Hermione le cuenta que fue idea de Ron volver a la Cámara de los Secretos a buscar los colmillos, y que ella destruyó la copa. Para entrar, Ron imitó a Harry hablando parsel y la cámara se abrió.
Cuando llegan a la Sala Multipropósito encuentran a Ginny, Tonks (que dejó a su bebé con su madre) y una bruja anciana: la abuela de Neville. Las tres salen porque ellos necesitan que la Sala se transforme.
Ron nota que no les avisaron a los elfos que están en las cocinas, en ese momento Hermione conmovida se lanza sobre él y se besan apasionadamente.
Harry les recuerda que están en medio de una guerra.
Por fin se besan Hermione y Ron!!! Estuvieron histeriqueando desde el primer libro!!!

Cuando entran a la Sala Multipropósitos, se separan para buscar, ya que el salón es enorme. Harry encuentra la diadema, pero antes de poder agarrarla se encuentra con Malfoy, Crabbe y Goyle. Crabbe intenta atacar a Harry, Draco se enoja porque dice que Voldemort lo quiere vivo.
Hermione y Ron aparecen para ayudarlo. Crabbe hace un hechizo de fuego que no puede controlar y todo empieza a ser consumido rápidamente por un fuego cada vez más poderoso.
El fuego muta y se transforma en monstruos llameantes que los persiguen.
Intentan escapar usando unas escobas viejas. Rescatan a Draco y a Goyle, pero Crabbe no se salva. La diadema es consumida por el fuego, pero Harry igual la rescata.
Cuando logran salir, ven que la diadema está destruida. Ese fuego era un fuego maldito, una de la sustancias que destruyen horrocruxes.
Se dan cuenta de que el único horrocrux que queda para destruir es la serpiente.
Escuchan gritos de peleas, ven a Fred y a Percy peleando contra los mortífagos. Percy le dice al ministro que renuncia, Fred se ríe de su chiste y una explosión hace volar a todos los aires. Muere Fred.
Nooooo... la muerte de Fred es la peor... peor que la de Dumbledore (que igual iba a morirse, además ya estaba viejito), que la de todos los demás personajes. Me dolió creo que más que la muerte de Sirius... el gracioso Fred, qué va a hacer George sin su gemelo? Terrible esta muerte! Estoy de acuerdo que la historia tendría poca credibilidad si solo se murieran los malos, pero la muerte de Fred es un golpe terrible.

Capítulo 32: La Varita de Saúco
Percy no quiere despegarse del cuerpo de Fred. Junto con Ron y Harry lo arrastran fuera del camino. Percy va tras los mortífagos, Ron quiere seguirlo pero Hermione se lo impide, tienen que destruir a la serpiente. Hermione le dice a Harry que se meta en su mente para descubrir donde está. Harry lo hace y lo ve hablando con Lucius, en la casa de los gritos. Voldemort lo envía a que busque a Snape.
Los tres amigos se colocan la capa y atraviesan el castillo en medio de la lucha. Cuando salen afuera son atacados por Dementores, pero Luna, Seamus y Ernie los salvan con sus patronus. Los tres van hacia el sauce boxeador y toman el pasadizo para ir a la casa de los gritos.
Escuchan a Snape hablar con Voldemort. Voldemort le dice que la varita no funciona, porque la varita obedece solo al mago que mató a su último dueño, y ese mago es Snape. Voldemort le dice que lamenta lo que tiene que hacer y le ordena a Nagini que lo mate.
Voldemort se va de la habitación con la varita de Snape y la serpiente dentro de una burbuja protectora.
Harry no sabe porqué se acerca a Snape moribundo, cuando éste lo ve, entre la sangre salen unos recuerdos de su cara y le pide que los guarde. Por último, le pide a Harry que lo mire, y finalmente muere.
Lamenté la muerte de Snape, por supuesto! Siempre confié en su inocencia! Se que no era un santo, que seguramente tenía una terrible historia detrás. Pero siempre lo defendí!

Capítulo 33: La historia del príncipe
La voz de Voldemort vuelve a invadir todo, les dice que cesa la pelea y les da una hora para atender a sus heridos. Si en esa hora Harry no se presenta en el bosque prohibido, la lucha retornará y esta vez él se encargará de buscar a Harry en el castillo y matar a todos a su paso.
Vuelven al castillo, en el Gran Salón están los sobrevivientes heridos. Harry ve los cuerpos de Fred, Lupin y Tonks. Ron y Hermione se acercan a los Weasley, pero él se va al despacho de director y toma el Pensadero. Ahí descubre la historia de Snape.
Lo ve cuando tenía 9 años, ridículamente vestido, espiando a las hermanas Lily y Petunia Evans. Lily hace magia, Petunia se enoja. Snape aparece y le dice que es una bruja. Pero que no es nada malo, que su mamá también es una bruja y que él es un mago. Petunia se burla de él y de su ropa y le ordena a Lily irse con ella. Lily obedece.
Acá me parte el alma el pobrecito Snape, malvestido, avergonzado de sí mismo intentando acercarse a Lily. Ella, hermosa, rubia, coqueta y bruja! Qué fácil debe haber sido para él enarmorarse de ella sin esperanzas!

El siguiente recuerdo es Snape y ella ya amigos hablando de magia. Snape le explica que van a recibir la carta para ir a Hogwarts. Petunia los descubre, se pone celosa y se descarga burlándose de Snape. Después aparecen a punto de tomar el tren. Petunia y Lily discuten. Petunia le dice que ella no quiere ir a esa escuela para gente rara, pero Lily le dice que sabe que le mandó una carta a Dumbledore para poder ir. Petunia se enoja porque leyeron la carta.
Una vez en el tren, Snape intenta consolar a Lily y le dice que seguro que ambos van a estar en Slytherin. Alguien interviene en la conversación: es James, el padre de Harry. El no quiere estar en Slytherin. También está Sirius, él dice que toda su familia estuvo siempre en Slytherin.
James quiere estar en Gryffindor. Snape le espeta que prefiere músculos antes que cerebro, y James se burla de que Snape no tiene ninguna de las dos cosas.
Lily y Snape se van a otro compartimento.
Después Harry ve la ceremonia de selección, como Lily va a Gryffindor, la alegría de James y la tristeza de Snape.
El siguiente recuerdo es de Lily y Snape hablando, ella insiste en que siguen siendo los mejores amigos, pero a ella no le gustan ciertas amistades siniestras de él. El se queja de que James y sus amigos también son de hacer bromas pesadas.
Después Harry ve el mismo recuerdo que había visto ya sin permiso... Snape rindiendo examen, su padre y sus amigos burlándose de él y haciéndole el hechizo levicorpus. Lily defendiéndolo y después enojada porque él la trata de sangre sucia.
Luego Harry ve a Snape desesperado intentando disculparse, pero Lily no lo perdona. Ella no entiende como su amigo se ha unido a los Mortífagos.
El siguiente recuerdo es Snape con Dumbledore. Le cuenta que Voldemort va tras los Potter y que él quiere proteger a Lily. Que jamás pensó cuando le contó la profecía, que Voldemort iba a pensar que se trataba del hijo de los Potter.
Snape le pide que los esconda a todos, que está dispuesto a hacer cualquier cosa por Lily.
La escena se desvanece una vez más, y la siguiente muestra a Snape destruido por la muerte de Lily. Dumbledore le dice que Harry sobrevivió y que tiene los mismos ojos de Lily. Dumbledore le dice que si realmente amaba a Lily, que lo ayude a proteger a su hijo, porque sabe que Voldemort va a regresar. Snape le pide a Dumbledore que nunca se lo cuente a nadie.
En las siguientes escenas, Snape despotrica contra Harry, lo acusa de ser mediocre y arrogante como su padre. Harry ve como Snape vigilaba a Quirrell, como le avisa a Dumbledore que la marca tenebrosa de Karkaroff se está volviendo más visible.

La siguiente escena que ve Harry, es Dumbledore con la mano ennegrecida por haber roto el anillo, y Snape formulando conjuros para sanarlo. Pero la herida está maldita y nadie puede curarlo, él solo logra frenarla, pero a Dumbledore solo le queda un año de vida.
Sabe que Voldemort le ordenó a Draco que lo mate, y quiere impedir que Draco se transforme en un asesino. Le pide a Snape que lo vigile, y le dice que él va a tener que matarlo.
Siiiiiii!!! Es Dumbledore el que le pide a Snape que lo mate!! Si de cualquier manera va a morir, mejor que él elija el momento y que no le arruine el alma a Draco.

El siguiente recuerdo es Snape intentando saber que hace Dumbledore con Harry, pero éste no le cuenta. Dumbledore le dice que después de que lo mate, llegará un momento en que Voldemort intentará proteger a su serpiente, Nagini. Y que solo cuando llegue ese momento, Harry puede enterarse de que cuando Voldemort intentó matarlo, un pedazo de su alma quedó alojado en Harry. Snape se sorprende al descubrir que Harry debe morir, pensó que lo habían estado protegiendo por Lily, no para que muera en el momento adecuado.
Dumbledore le pregunta si se ha encariñado con Harry, y Snape le muestra su Patronus, es una cierva, igual que el patronus de Lily, por lo tanto, sigue amando a Lily, a pesar de los años.
La escena cambia: Dumbledore ya muerto le da las instrucciones a Snape para que le de las instrucciones de la Orden a Voldemort, más tarde para que le haga llegar la espada a Harry.

Capítulo 34: El bosque otra vez
Harry se encuentra otra vez en el despacho del director. Comprende que Snape siempre estuvo de su lado, que engañó magistralmente a Voldemort y al resto de los mortífagos, que siempre amó a su madre, y que siempre lo ayudó.
Y descubre otra cosa... que debe morir porque él mismo es un horrocrux.
Harry sale del despacho y se oculta con la capa. Ve el cuerpo de Colin Creevey (que a pesar de ser menor de edad había logrado entrar en la batalla). Harry decide mostrarse ante Neville y le dice que es muy importante destruir a la serpiente.
Vuelve a ponerse la capa y se dirige hacia el bosque. Recuerda las palabras de la snitch: me abro al cierre. Se la acerca a los labios y dice: estoy a punto de morir. La pelota se abre y adentro está la piedra. La da vuelta tres veces y aparecen los espectros de sus padres, Lupin y Sirius.
Los cuatro lo acompañan. Le aseguran que lo acompañarán hasta el final y que siempre serán parte de él.
Llega al claro donde vivía Aragog, está Voldemort y los mortífagos que capturaron a Hagrid. Harry se deja ver. Voldemort apunta a Harry con su varita y le lanza el hechizo. Harry no se defiende y cae al ver el relámpago verde.

Capítulo 35: King Cross
Harry se despierta en un lugar vacío e iluminado. Ve algo que tiene la forma de un niño pequeño con la piel despellejada que se mueve y gime, le da impresión.
Supongo que esa cosa espantosa es la parte del alma de Voldemort que estaba dentro de Harry.

Aparece Dumbledore. Harry quiere saber si él también está muerto, pero Voldemort le dice que no. Aceptó voluntariamente que Voldemort lo mate, pero al tener Voldemort su sangre, lo ató a la vida. Harry fue el séptimo horrocrux que Voldemort nunca tuvo intención de hacer.
Harry le pregunta por las Reliquias. Dumbledore se muestra avergonzado por haber intentando conseguirlas. Le dice que efectivamente los hermanos Peverell son los hermanos del cuento, y la capa de Harry es una reliquia. La piedra es la otra. Le dice que quedó maravillado con las ideas de Grindelwald.
Rowling contó después de terminado el libro, que Dumbledore era gay, y que estaba enamorado de Grindelwald. Dice que cualquier persona adulta que lea el libro puede llegar a percibirlo. Me pareció un lindo detalle.

Dumbledore le sigue contando a Harry que le ofrecieron el puesto de Ministro de Magia varias veces y lo rechazó, porque sabía que no podía confiar en él mismo teniendo poder.
Grindelwald estaba armando un ejército, pero lo que Dumbledore temía era saber la verdad: nunca supo quién de los tres mató a Ariana. Retrasó el encuentro lo más que pudo, pero cuando empezó a morir gente lo enfrentó y lo venció.
Dumbledore también le dice que intentó usar la piedra de resurrección, olvidándose de la maldición que tenía al ser un horrocrux. Harry le dice que es lógico que quisiera ver a sus familiares, pero él le dice que el legítimo dueño de las reliquias es Harry.
Dumbledore le dice que puede elegir volver o tomar un tren (ya que están en un lugar como si fuera la estación de King Cross). Harry decide volver.

Capítulo 36: El fallo en el plan
Harry se despierta pero no abre los ojos, escucha a su alrededor a Bellatrix asistiendo a Voldemort, al parecer se ha caído al lanzarle el hechizo a Harry. Envían a Narcisa a averiguar si Harry está muerto. Ella percibe su pulso y le pregunta en un susurro si Draco está vivo, Harry le dice que sí. Entonces ella le confirma a todos que Harry está muerto. Todos gritan de alegría y Voldemort tortura el cuerpo de Harry. Harry sabía que tenía que sentir dolor pero no siente nada. Deciden ir al castillo, le hacen llevar el cuerpo de Harry a Hagrid que va sollozando.
Voldemort les anuncia a todos que mató a Harry mientras intentaba escapar.
Harry escucha los gritos de dolor de sus amigos. Neville se enfrenta a Voldemort. Este enciende fuego el sombrero seleccionador, le dice que a partir de ahora no habrá más selección de casas: todos irán a Slytherin. Del sombrero Neville saca la espada de Gryffindor y le corta la cabeza a Nagini.
Magistral esta parte. Voldemort intenta poner a Neville en ridículo pero le sale mal... y me alegra muchísimo la evolución de Neville a lo largo de la saga y como cambia su carácter y se hace cada vez más valiente. Como su abuela comienza a apreciarlo, me encanta!

En ese mismo instante aparecer Grawp, y en el medio del tumulto Harry saca la capa y se esconde. Se unen los centauros a la lucha. Voldemort entra a Hogwarts y Harry lo sigue. Adentro siguen luchando, incluso aparecen los elfos domésticos, y Harry ve a Kreacher a la cabeza.
Harry vio a Bellatrix atacando a Ginny, pero Molly se interpone y le lanza un hechizo y logra matarla.
Voldemort enfurecido intenta atacar a Molly, pero Harry elige ese instante para sacarse la capa. Todos se asombran al verlo vivo.
Harry les da órdenes a los demás que no intervengan. Y le dice a Voldemort que ya no hay más horrocruxes. También le dice que Dumbledore decidió su muerte junto con Snape, y que Snape siempre le fue fiel. Voldemort se sorprende pero no le importa, porque tiene la varita de Saúco. Pero Harry le dice que está equivocado, Snape no era el dueño de la varita porque Dumbledore planificó su muerte. El que desarmó a Dumbledore es Draco Malfoy, y Harry es el que tomó su varita. Por lo tanto, Harry es el que tiene la varita de Saúco.
Y yo agrego que Harry es el que consigue las tres reliquias de la muerte.

Voldemort le lanza a Harry su "avada kedavra" y Harry le lanza un "expeliarmus" en el mismo instante. El hechizo de Voldemort rebota y éste muere. Todos corren a abrazar a Harry.
Los mortífagos son apresados aunque algunos logran fugarse. Kingsley es nombrado temporalmente Ministro de Magia. Los tres Malfoy se quedan juntos en un rincón.
Luna distrae a todos para que Harry pueda escabullirse, se esconde en su capa y llama a Hermione y a Ron para que se vayan con él.
Les cuenta todo lo que pasó y lo que vio en el Pensadero. Llegan al despacho del director y todos los directores de los cuadros lo aplauden, entre ellos, Dumbledore emocionado.
Harry le dice que dejó caer la piedra en el bosque y no le interesa recogerla, y Dumbledore le dice que es una sabia decisión.
Decide conservar la capa, pero tampoco quiere la varita de Saúco. Hermione y Ron no pueden creerlo. Harry repara su propia varita usando la de Saúco.

Epílogo: 19 años después
Mucha gente criticó este epílogo. A mí me encantó, era lo que estaba esperando, saber qué pasó con los personajes!! Además de este epílogo, Rowling respondió a una lista de preguntas en un chat y yo las imprimí y agregué al libro, como para extender el epílogo.

Ginny y Harry se dirigen a King Cross con sus tres hijos: James, el mayor; Albus Severus, que entra ese año al colegio, y Lily, la menor, que quiere ir pero todavía le falta un año. En la estación se encuentran con Hermione y Ron, y sus hijos Rose y Hugo.
James se burla de Albus diciéndole que seguramente estará en Slytherin. Harry lo tranquiliza diciéndole que uno de los hombres más valientes que conoció, era de Slytherin, y por eso le pusieron su nombre. Pero que él sombrero tiene en cuenta su voluntad, como ocurrió con Harry.
Rose también entra ese año al colegio, y Ron está feliz que heredó el cerebro de su madre.
Ron y Harry ven a Draco con su esposa y su hijo Scorpius y lo saludan desde lejos.
James les cuenta que acaba de ver a Teddy (Lupin), besándose con Victoire (su prima, hija de Bill y Fleur).
Ginny le pide a James que le mande saludos a Neville, que es el profesor de Herbología.
Cuando los chicos se marchan, Harry está tranquilo, seguro de que todo irá bien... ya que la cicatriz no le había vuelto a doler en 19 años...

FIN